不过我们还是米兰。
But we continue to believe that a hike later in the summer is more likely.
但我们仍认为加息更可能是在晚些时候的夏季。
Whether we will continue to do so remains unknown - but we continue to hope.
我们是否继续做还是未知的,但是我们仍然保持希望。
But we continue to trust in such solutions because, well, they relieve the tension.
但我们继续信任在这些解决方案上,嗯,因为他们缓解紧张局势。
But the town council is mistaken; we should continue using EZ.
但市委是错误的,我们应该继续使用EZ。
But we must continue to improve.
但我们必须继续进步。
Yet they continue to serve us well and define not only who we are, but also how we work for the nation.
如今,我们的员工仍将继续努力为中情局服务,不在乎个人得失,只为如何更好的服务于祖国。
We continue to support older major releases, but not forever.
我们暂时继续支持旧的主要发行版,但不会太久。
Time is running down, not necessarily out, but I think we all feel in the room that if we continue to work at it we can possibly find a way to get a deal done.
虽然时间越来越少,但我们仍有时间,双方都能够都感觉到,只要我们继续努力,应该能够找到达成一致的方法。
Luckily I could continue and finish fourth but we should have won really.
幸运的是车还能继续跑,第四位完成,但是我们应该赢。
Love, is unable to continue, we all can do. Dream, continue, but we can't.
爱,无法继续,我们都无能为力。梦,一直继续,我们却欲罢不能。
But if you continue to witness it, to see an example of it, and to understand it, then we may remember.
但是如果你持续见证它,看到它的一个例子,并且明白它,那么我们就会记住了。
You can continue down the road you are on, but we know where that leads.
你们可以继续沿着你们目前的道路走下去,但是我们知道其归宿。
But we can continue our tour tomorrow.
明天我们继续看。
But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word.
但我们要坚定持续的祷告,并尽话语的职事。
Nevertheless, we must not be complacent but continue our self-criticism and strive for further progress.
但是我们不应该自满,我们还要继续作自我批评,还要继续求进步。
What we stop sitting, just abandon the forms, but continue your meditation whatever you do.
我们停止的只是禅坐的形式,而非禅修。
But while we curse the effect, we continue to nourish the cause.
可是当我们事后抱怨结果时,我们只是在继续助长这种成因。
Our current environment is suitable for human inhabitance, but we will continue to make efforts.
我们目前的环境是适宜人类居住的,但我们人将继续努力。
But we also continue to have great respect for one another.
但我们也一直很尊重对方的父母。
Trust "But we will learn from that and we continue to trust in the manager."
但是我们会从中吸取教训,我们会继续信赖主帅。
We think this will continue to spread but we are takingaggresive action.
虽然我们认为疾病会进一步扩散,但我们正在采取积极措施。
We think this will continue to spread but we are takingaggresive action.
虽然我们认为疾病会进一步扩散,但我们正在采取积极措施。
应用推荐