She is a beautiful boat, but way, way outside my price range.
她是条漂亮的船，但远在我的价格承受范围以外。
Kim: It was great, but way too short.
金：很棒啊，但实在太短了。
The Aegean sea although very beautiful, but way too far.
爱琴海虽然很美，但是路途很远。
Every woman is a treasure but way too often we forget how precious they are.
每个女人都是件珍宝，只是我们常常忘了自己有多珍贵。
In the end, it's not too different from human flight-costs more, but way faster.
最后一点，它们的滑翔跟人类飞行相差不大——代价更大，但是速度更快。
I started to move around him, but he blocked my way.
我开始绕开他走，但他挡着我的路。
He started for the door, but I blocked his way.
他奔门口而来，但我挡住了他的去路。
It is not merely a job, but a way of life.
这不仅仅是一份工作，而且是一种生活方式。
She was very striking but in some way I felt repelled.
她非常吸引人，但是我觉得有些反感。
Prison officers know what's going on, but look the other way.
狱警知道出了什么事，但扭过头去装作没看见。
The train left the rails but somehow forced its way back onto the line.
火车偏离了铁轨，但又设法回到了原来的轨道上。
School lunches are getting healthier, but they still have a long way to go.
学校午餐越来越健康了，但还有许多待改进之处。
We were in a hole, but I was proud with the way we came back.
我们虽然身陷困境，但我很为我们能像这样东山再起感到自豪。
但是没办法，算了吧。
But the best way is to keep your teeth healthy.
但是最好的方法是保持你的牙齿健康。
But there's still a long way to go.
但还有很长的路要走。
But it really doesn't suit the way we work these days.
但它真的不适合我们现在的工作方式。
But others hypothesize that a new supercontinent will form in a different way.
但也有人假设，一块新的超级大陆将以一种不同的方式形成。
Seals do not click in this way, but they do have remarkable whiskers.
海豹不会以这种方式叫唤，但它们确实有不寻常的胡须。
I'm sorry, but it must be the wrong way you are wearing the headphones.
抱歉，但你戴耳机的方式肯定不对。
Whenever we are in trouble, we must never lose heart, but try to think of the way out.
每当我们遇到困难时，我们绝不能灰心，而是要努力想办法解决。
There is hope for manufacturing, but it clearly rests on a different way of managing.
制造业是有希望的，但显然要靠一种不同的管理方式。
"Well, perhaps you have chosen the better way," said the Water Rat, but rather doubtfully.
“嗯，也许你选择了更好的方式。”水鼠说，但他心里有点怀疑。
It is all strange to you, but I believe you will soon learn your way around.
这一切对你来说都很陌生，但我相信你很快就会适应的。
I wish there would be a way to describe China in a simple word but that's impossible.
我希望能用一个简单的词来形容中国，但这是不可能的。
I didn't turn on the light, but groped my way across the room.
我没有开灯，而是摸索着穿过房间。
We have nothing but praise for the way they handled the investigation.
对于他们处理调查的方式我们唯有赞赏。
You left your jacket, but I can drop it off on my way to work tomorrow.
你忘了拿你的短上衣，不过我可以在明天上班的路上顺便捎给你。
They tried to handcuff him but, despite his injuries, he fought his way free.
他们试图用手铐铐住他，但尽管他受了伤，还是奋力挣脱了。
They tried to handcuff him but, despite his injuries, he fought his way free.
他们试图用手铐铐住他，但尽管他受了伤，还是奋力挣脱了。
应用推荐