You have no choice but to work hard.
你除了努力工作别无选择。
He had no alternative but to work hard.
他知道他必须努力工作，别无选择。
He says he has no choice but to work on a settlement.
他说，他没有选择，只能工作在一个解决办法。
Capacity is not to say that I this person, but to work more.
不是说我这个人能力有多强，而是承担的工作比较多。
He had no way out but to work as a celestial burial master.
除了做天葬师外他找不到其它办法。
They may be in a financial crisis and have no choice but to work there.
他们也许只是因为经济危机而不得不在那里工作。
The rich world's growing army of single mothers have little choice but to work.
发达国家逐渐增加的单身妈妈群体必须选择工作。
I know you will be angry, but to work, I have to do this. Only I can say is: Please believe and understand me, OK?
我知道你一定会生气，但是为了工作，我不得不这样做，我现在唯一能说就是：请你相信并且懂得我，好吗？
They were friendly to her at work, but nothing else.
他们在工作时对她很友好，但除此之外就没有别的了。
I choose to believe in hard work, but not so much in talent.
我选择相信努力工作，但不太相信天赋。
Those who do not work for the love of work but only for money are not likely to have much fun in life.
那些不是出于对工作的热爱而只是为了挣钱而工作的人，不大可能从生活中找到乐趣。
I used to take work home, but I don't do it any more.
我过去常把工作带回家，但现在再也不那样做了。
Success never seems to come but through hard work, often physically demanding work at that.
成功不通过努力工作似乎是无法取得的，而且往往是很耗费体力的工作。
I want to work but I'm tied to the house with the baby.
我想工作，但却被孩子拴在家里。
I was tied up, but managed to work myself free.
我被捆绑起来，但设法挣脱了绳索。
You left your jacket, but I can drop it off on my way to work tomorrow.
你忘了拿你的短上衣，不过我可以在明天上班的路上顺便捎给你。
Lily studied drama at the university, but she used to work as a policewoman.
莉莉在大学里学的是戏剧，但她以前当过警察。
The girl used to be shy, but is gradually getting active in group work now.
这个女孩过去很害羞，但现在在小组活动中逐渐活跃了起来。
But sometimes it's really tiring to finish all my work.
但有时候要做完所有的功课真的好累。
First, choose problems to work on that "challenge but do not frustrate".
首先，挑选“有挑战性但不令人沮丧”的问题，并解决它们。
But they are often able to keep up with normal routine of work.
但他们往往能跟上正常的日常工作节奏。
They might look funny, but goggles do serious work! Why do people need to wear goggles?
护目镜看起来可能很滑稽，但确实能发挥重要作用！为什么人们需要戴护目镜？
但我们有更多的工作要做。
But for this approach to work, there should be a message correlation mechanism.
但这就必须要有一种消息关联机制来使这种方式工作。
The technique is promising, but there's still work to do.
这个技术十分有前景，但是仍然有很多工作要做。
But quitting work to look after the children can mean financial disaster.
但辞掉工作去照顾小孩却可能意味着财政灾难。
They willingly worked to live, but most unwillingly lived to work.
他们愿意为了生存而工作，但大部分人不愿意为了工作而活。
They willingly worked to live, but most unwillingly lived to work.
他们愿意为了生存而工作，但大部分人不愿意为了工作而活。
应用推荐