For I did not come to judge the world, but to save it.
我来本不是要审判世界，乃是要拯救世界。
But to save space, it does so in a fairly cryptic fashion.
但为节省空间，它是以密码方式来设计的。
But to save space, the table leaves out data that adds clarity.
但是为了节省空间，资料表会舍弃增加易读性的资料。
Your friend's car pool with you not to save gas but to save time.
你的朋友跟你共乘一辆车不是为了省汽油而是为了省时间。
Despite low business, she said the stall is not to make money but to save waste.
她说，虽然是小本生意，她们也不是靠这个菜摊来挣钱，就是不想浪费。
Biologists saw no other alternative but to save the species by any means necessary.
生物学家认为没有其他选择，只能保存物种的任何必要手段。
The majority of people intend to save, but find that by the end of the month there is nothing left.
大多数人都想要储蓄，但到月底的时候却发现已经一分不剩了。
I wanted to save it, but my cursor had frozen.
我想保存它，但我的光标冻结了。
I am but young to die, and thou canst save me with one little word.
我不想年纪轻轻就死了，您只要说一句话就能救我。
You could clearly see people drowning, but you took no action to save them.
你可以清楚地看到有人快要淹死，而你却没有采取行动救他们。
But Germany prefers to save rather than spend.
但是德国偏爱储蓄而非消费。
But as for you, ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.
从前你们的意思是要害我，但神的意思原是好的，要保全许多人的性命，成就今日的光景。
We have all these ways to "save time," but what does that concept really mean?
我们有那么多“节省时间”的方法，可省时这个概念真正意味着什么呢？
Many of us want to save. Many of us have an idea on how to save, but how many of us actually do save?
我们中的许多人都想存钱，也都知道怎么存钱，但又有多少人真的会去存钱呢？
I didn't want to, but I had to do it to save his life.
我也并不想这样做，但为了挽救它的生命，我不得不如此。
Chelsea have six weeks in which to save not just a season but an era.
切尔西还有六个星期来拯救这个赛季以及他们的时代。
For sure re-use where you can to save cost if you need to, but re-imagine.
如果确有所需，保证重用能够使你节约费用，但却需要重新计划。
They may have money to save now but think they might need it next year.
现在他们可能有钱存，但是又感觉明年可能需要这些钱。
She might not be able to save the world, but she'll die trying.
她也许无法拯救这个世界，但她会全力以赴去做。
It is very difficult to save while on the dole but I am determined.
靠救济金想存一些钱是很难的，但我决心已定。
But to go too far would only save him trouble in the short run.
但是做的过分了，只会在短期内暂时解决问题。
The pilot had ejected, but too late to save himself.
飞行员跳伞了，但是弹出的太晚。
You are trying to save money, but mostly you want to move away from consumerism.
你想要省钱，但更重要的是你想要远离消费主义。
We want to save, but we can't stop spending.
我们想要积蓄，但我们无法停止消费。
Many deals were almost done to save it, but none went through.
此前也曾有过不少拯救方案，但都没能获得通过。
But then it fell back again, perhaps because people found they simply could not afford to save.
但是之后又开始下滑，也许，因为人们发现，他们存不起钱。
But then it fell back again, perhaps because people found they simply could not afford to save.
但是之后又开始下滑，也许，因为人们发现，他们存不起钱。
应用推荐