Had I but rejoiced when I had reason to do so!
当我有理由高兴的时候，我要是高兴就好了！
He confirmed that the city had been closed to foreigners, but gave no reason why.
他证实这座城市已经禁止外国人进入，但没有给出原因。
I tried to reason with him, but he wouldn't listen.
我尽量跟他讲道理，可他就是不听。
This is a good reason to doubt the sun, but can it be proven?
这是怀疑太阳的一条很好的理由，但是它能被证明么？
I tried to reason with my little brother, but he wouldn't listen.
我尽量和我弟弟讲道理，可他就是不听。
But they have reason to be worried.
但是他们却有担心的理由。
But there is no reason to believe that.
但是没有理由使人们确信这一点。
But then I thought about how lame it was to do something like that to myself for no good reason.
但后来我想这样做是如此蹩脚，对我来说没有好的理由这么做。
But he thinks there's already enough reason to swim with caution.
但是，他认为，已经有足够的理由要求我们游泳要慎重。
But if you have a reason to want to get up early, something you really really want to do, you'll jump up out of bed with excitement.
但是如果你有需要早起的理由，比如有一些你非常非常想去做的事，那你会兴奋得从床上跳起来。
But, in part because of our military effort, we have reason to believe that progress can be made.
但是，由于包括我们的军事努力在内的原因，我们有理由相信进步是可以取得的。
But I think I have reason to believe they are reconsidering.
不过我现在有理由认为，他们正在重新考虑。
But that's not a good reason not to do it.
但是这不是一个不去做的好理由。
I thought long and hard about how to reason with him, how to persuade him to change his mind, but nothing I said made any difference.
我想了很长时间怎样说服他，怎样劝他改变他的想法，我想得很辛苦，但是我的说辞并没有产生多大作用。
But at least it would give us some reason to believe in the soul.
但至少它给了我们一些相信灵魂存在的理由。
But their wives probably have more reason to complain.
而媳妇们可能有更多抱怨的理由。
But Perfetto and Cowell don't see any reason to wait.
但是佩尔·菲托和考埃尔却看不到等下去的理由。
But the biggest reason to upgrade is probably increased performance.
不过升级的最大理由大概是性能的提升。
But Prokhorov has good reason to worry about his wealth-and possibly his health.
但是普罗霍罗夫有理由担心他的财富甚至他的健康。
If, for some reason, you have no choice but to move on to something else, try to at least put away the unfinished task and clean up after yourself.
如果因为某些原因你不得不去做别的事，至少尽量把没有完成的放好并整理一下自己。
But here's the reason: the iPod's amazing growth has finally slowed to zero.
然而，真正的原因却是在这里：iPod的令人惊叹的增长终于从逐渐放缓降低到零。
But we have no reason to believe they were married.
但是我们并找不到理由去相信他们是夫妻。
So there was good reason to suspect the sun, but could it be proved?
因此这是怀疑太阳的一条很好的理由，但是这能被证明么？
But there is no reason to stop there.
但是没有理由就此停滞不前。
But for some reason the Rosens seem to like him.
不过，罗森夫妇不知为什么似乎很喜欢他。
But "did we need another reason not to smoke?"
但是“难道我们还需要别的理由再戒烟吗？”
But there's no reason for the rest of us to share that belief.
但是我们其余的人没有理由与他们分享这一信仰。
But there is no appealing to reason.
但是没人有兴趣知道原因。
But there is no appealing to reason.
但是没人有兴趣知道原因。
应用推荐