I should really do some work this weekend but I can't be bothered.
我这个周末真该做点事了，可我懒得做。
But as we are showing again this weekend, we remain vigilant.
但是正像本周末我们再次显示的那样，我们依然保持警惕。
But that timeline was drawn up before the tragic incident this weekend over Wardak.
但是时间表在本周末此次悲剧事件前就停滞了。
Benjamin: we can do it, if you want. But why this weekend? We planned to enjoy some drama and music.
本杰明：可以啊，如果你想。但是为什么是这个周末呢？我们不是打算看看戏曲听听音乐吗？
But I've arranged to go to Paris this weekend.
但这个周末我已安排去巴黎。
It is for me, but I wanted this weekend to be special for you.
对我来说是足够了，可是我本想让这个周末成为你的特殊的周末的。
This will be a weekend, but most people do business during the week.
这将是一个很多人忙着周末加班的周末。
But fortunately everything is fine this weekend and I am looking forward to it.
而幸好本周末一切都还不错，对这个周末我很是期待。
This is my weekend plan. I will be busy . But I will be happy.
这就是我的周末计划，我将会很忙碌，但是我会很快乐。
I'm sorry, but I can't go to the concert with you this weekend.
对不起，但我这个周末不能和你去听演唱会了。
But right now, this weekend has been pretty good so hopefully it's the same tomorrow.
但是现在，这个周末情况很不错，希望明天也是如此。
然而为什么是这个周末呢？
I thought this weekend I can be very weary, but is certainly very joyful.
我想这个周末我会很疲劳，但一定很快乐。
But as we are showing again this weekend, we remain vigilant, "he said."
但如同我们这周末将再次展现的那样，我们会保持警戒。
I want to come with you, but you need to wait until this weekend.
我倒想陪你一起去，不过要等到周末。
But at the IMF's annual spring meeting this past weekend, reality set in.
但在刚刚过去的这个周末召开的IMF春季年会上，该却必须面对一个现实。
That sounds great, but I have something else planned up for this weekend.
听起来很棒，但是我这周末已经有安排了。
Well, I'm really sorry but actually I'm busy this weekend.
真的是抱歉，我这周末挺忙的。
Marcus:I understand. But are you free this weekend then?
马卡斯：我明白。但你周末有空吗？
It's still early but it's almost certain he will miss the game this weekend.
虽然现在盖棺定论还太早，但确定的是他将肯定缺席周末的比赛。
But I had a comfortable time this weekend.
终于可以迎来一个舒服的周末了。
Things get weird this weekend, but you can get even weirder in response!
周末会碰到些奇怪的事，但你的反应会更奇怪！
Things get weird this weekend, but you can get even weirder in response!
周末会碰到些奇怪的事，但你的反应会更奇怪！
应用推荐