But this, in turn, could imply a sharp recovery.
但是反过来这也暗示了一种强势的复苏。
We need to turn this around, but can't do so overnight.
我们需要改变这种状况，但不可能在一夜之间就做到。
But it may be too early for investors to turn the page on this story.
但对于投资者来说，抛开这个故事显然还为时过早。
It is not too late to turn this situation around, but immediate action is necessary.
何时扭转局势都不晚，但是立即行动是必不可少的。
But efforts to turn this into a formal and binding code have gone nowhere.
但这些努力并未变成正式的有约束力的准则。
But what if you could turn this hobby into a home business?
但是如果你可以将这项爱好转变为家庭事业呢？
But will all this be enough to turn the race upside down?
但是所有这些是否足够使这场竞争彻底逆转呢？
You have done all this evil; yet do not turn away from the LORD, but serve the LORD with all your heart.
你们虽然行了这恶，却不要偏离耶和华，只要尽心事奉他。
But now a British company is hoping to turn this into a real physical sensation.
但是现在，一家英国公司希望把这种震惊转化成生理上的真实感觉。
Now I'm really fantastic at drawing this mechanical device, but you can imagine that dropping a weight can cause a paddle wheel to turn.
机械装置的时候，我真的很着迷，你可以想象，当重物掉落的时候会带动桨轮旋转。
But this latest turn of the screw may not be the last.
但是这最近的一次紧逼恐怕不是最后一次。
I did not turn towards him; but at once I felt that this man was Christ.
我没有转向他；但是我一下子感觉这个人就是基督。
The reason for me to be a man in this world is nothing but it is my turn.
我被安排到这世上为人，并没有什么特别的原因，只因为我的时间到了，轮到我了。
But we can also work with Africans to turn this crisis into opportunity.
但我们也能通过与非洲人民合作来把这场危机转变成机会。
Language not only depends on its culture, but in turn structures reality for this culture.
语言不仅依赖其文化，而且还反过来为这文化构建现实。
But sometimes hate is not enough to turn this all to ashes.
但仅仅只有仇恨是不够的要让这一切都灰飞烟灭。
But sometimes hate is not enough to turn this all to ashes.
但仅仅只有仇恨是不够的要让这一切都灰飞烟灭。
应用推荐