But they own the money and that's their choices.
但是，钱是他们的，那是他们的选择。
But Nikolai had, and Nikolai let Bean borrow them as if they were his own.
尼可拉却不同，他让比恩借用他们，仿佛他们是他一个人的。
But social entrepreneurs know they can't effect widespread change on their own.
但是社会企业家们知道他们不可能靠他们自己的影响带来广泛的变化。
But if they are too soft, their own companies may run short.
但如果心太软的话，他们自己的公司也许会出现资金短缺。
But now, they expect to build brands of their own.
但如今不同了，他们都想开创自己的品牌。
Yes, the poor are more likely to run their own business than the rest of us. But that is because they have no other choice.
是的，相比我们这些人，穷人更可能开始自己的事业，但是那是因为他们没有其他选择。
They saw the evil of their own time “not as throwback but preface”.
他们将自己所处时代的邪恶势力视为”序幕，而非过往”。
But did they buy their own furniture?
但他们买自己的家具吗？
But they reveal a generation that seems to live in fear of its own children.
但是他们揭示了一代人，生活在对自己孩子的恐惧中。
Both are incredibly successful in their own domains, but they are inconsistent with one another.
二者在各自领域都取得了难以置信的成功，但他们之间却又相互矛盾。
But they haven't had to reach into their own pockets to cover payroll.
但是他们不用非得得到这些钱来掩饰自己的工资单。
They may just invest their own money, but they are in the venture investing business.
他们或许正好投入了资金，但他们从事的就是风险投资产业。
But they might want to use the incident to reconsider their own internal workings, too.
也许，他们还想利用这次事件重新考虑他们公司的内部架构。
But we need to reclaim the right to record our own lives as they proceed.
但是我们有必要申请收回允许记录我们生活印迹的权利。
Each one is fairly simple on its own, but it's also important to see how they work together.
其中的每一个类或函数本身都十分简单，因此更重要的是要了解它们是如何协同工作的。
But this trend has its own logic: human beings reproduce when they are healthy.
但是，这种趋势有其内在逻辑：人类健康了，才会生育。
But Clinton accepted responsibility for America's SINS as if they were his own.
但是克林顿愿意为美国的罪恶承担责任，就好像这些都是他的错。
但人们手上持有银行股票吗？
But they don't have any collection of their own.
但是，他们并没有自己的收藏。
But they also need to make up their own mind.
但也该让孩子自己做决定。
They are tending to everyone else's needs but their own.
他们是趋向对其他所有人的需要，但他们自己。
But they have their own problems.
但是他们也有自己的问题。
They can express their individuality, but in their own home.
大家可以表达自己的个性，但前提是只能在自己家里。
But they don't permit others' lives and reactions to rule their own.
但他们不会允许别人的生活和反应来统治他们自己。
I think they provide a good alternative, though, to people who offer nothing but their own opinion as to why other people are single.
我认为他们提供了一个好的选择，至于为什么其他人单身，人们也只是提供了他们自己的观点。
In my opinion, friends can share something but they also should keep their own secrets.
在我看来，有些事朋友可以分享，但是他们也应该保有自己的秘密。
There are of course those who accept the end time, but believe in a different ending to it, and since you create your own reality they will experience a different path of their choice.
当然会有那些接受这结束之期的人，但是却相信是一个不同的方式结束，只要你们创造了自身的实相，那么他们就将体验到自己选择的不同道路。
Others have embarked on their own jobs, but do not know if they really satisfied.
其他人也都各自走上了工作岗位，只是不知道他们心里是否满意。
Others have embarked on their own jobs, but do not know if they really satisfied.
其他人也都各自走上了工作岗位，只是不知道他们心里是否满意。
应用推荐