Getting there today is far easier, but the island is still very far afield.
如今去那里就简单多了,但是这个岛仍然非常偏远。
At first sight, the house on Sullivan's Island looks anything but hurricane-proof.
乍一看,苏利文岛上的房子一点也不防飓风。
But there's something magic about the Long Island ice tea.
长岛冰茶,是很神奇的一种酒。
An island was never bought, but the Pirate Bay does have an official anthem now.
小岛从来没有买到,但是海盗湾现在确实有正式的国歌了。
But on the other side of the island, there was nothing.
而另一边的岛上则什么都没有。
But what makes life on the island unique also makes it uniquely vulnerable.
但是这种独一无二也使岛上的生命异常脆弱。
But each May, the island transforms into a 7 lush, green world.
但是每年五月,这座小岛就会变成一个枝繁叶茂的绿色世界。
But I knew that my island was somewhere off the coast of South America.
但我知道我的小岛在远离南美海岸的某个地方。
The pasta was exquisite, not O.K.-for-island food, but remarkable.
生面团太细腻了,不适合岛上的食物,不过也别具风味。
But some places, like the island, would be left on the outside.
但是,有些地方,比如这座小岛,将被留在墙外。
Is there anyone else on the island? No! But the children are not alone.
没有其他人在这岛上吗?是的!但他们不孤独。
But many months went by and no one visited the island.
可是一连许多月过去了,竟没有人来光顾这个岛屿。
But I often went back to the other, greener side of the island.
但我经常回到这岛的另外的绿色的一边。
The island was beautiful, but I felt lonely there.
这个岛很美丽,但我在那里感到孤独。
The maple tree island, we may sacrifice for you, but please grant yours strength for us!
枫岛,我们可以为你而牺牲,但请将您的力量赐予给我们!
The island may have since prospered, but the original islanders did not.
也许该岛本来就可以兴旺的,只是原住民没能帮上忙。
Our company's base is in Taipei, but we have branches all over the island.
我们公司总部在台北,但是全岛都有分公司。
But there was no hotel on the island.
但是岛上是没有宾馆的。
But the children are not alone. There are some animals on the island.
但孩子们并不孤单,在岛上还有一些动物。(作形容词)。
Arrest seemed but a rosy dream. The Island seemed very far away.
被捕的愿望仅仅是美梦一个,那个岛子是太遥远了。
But delegates from mostly small island nations welcomed the debate.
但是大多数来自一些小岛国的代表对这场辩论会表示欢迎。
But the research proof, accepts race island rope a treatment 2 Chu Niaobing the patient.
但研究证明,接受族岛索a化治疗的2型褚尿病患者。
But the other man's island remained barren.
而另外一个人的土地上依旧一片荒芜。
But the other man's island remained barren.
而另外一个人的土地上依旧一片荒芜。
应用推荐