But telling them may give them the opportunity to counter the risk.
但是，告诉他们可能带给他们抵御危险的机会。
Finally, Iraq. Familiar material by now but telling nonetheless.
影片最后谈到伊拉克，各种的资料似曾相识。
Excuse me sir, but would you mind telling me what sort of car that is?
对不起，先生，您能告诉我那是什么样的汽车吗？
Many of the children know who they are but are not telling.
许多孩子知道他们是谁，但不愿泄露秘密。
Jack: But you're not telling people their roles.
杰克：但是你没告诉别人他们的角色。
But that is still a tale worth telling.
但这仍是一个值得讲述的故事。
But it is not telling anyone the complete truth: GM will disappear, eventually.
但它没有把全部真相告诉任何人：通用汽车终将消失。
But by telling people that cycling is dangerous, they're shooting themselves in the foot.
但是告诉人们骑车很危险，这就相当于搬起石头砸自己的脚。
Their advice is sound, but there's so much more they could be telling you.
他们的建议很充分，但是他们还应该告诉你更多。
But the results are still telling.
但是这项结果还是有很显著的意义。
You're telling the truth, but in a way that leaves a false impression.
你在讲实话，但却是以留下错误印象的方式讲的。
I kept telling her not to, but why would she listen, the blasted woman.
我一再告诉她不要，可她就是不听，真是要命。
It was an accident, but her husband began telling me off.
这只是一个意外，但是她的丈夫开始责骂我。
I hate to lie, but, back then, I hated telling the truth more.
我讨厌说谎，但是，当时我更讨厌说出真相。
But this particular patient swears they are telling the truth.
然而这类患者往往发誓他们说的是真话。
But Mr Kissinger is not telling all.
但基辛格说的不是全部。
So I understand . But thank you for telling me this.
我明白是这样，不过还是谢谢你告诉我。
All right child, but see, I'm telling you there's nothing there.
好的孩子，可是你看，我说过什么也没有的。
But Mr Clark let staff do it anyway without telling her.
但罗迪·克拉克却让员工无需听特丽莎•梅的使唤。
She still insists she is telling the truth, but I don't know anymore.
她现在还在坚持她没有说谎，但是我已经不知道了。
But President Barack Obama has been telling the truth.
但是奥巴马一直都是实话实说的。
但我不会说。
But love has never been only telling the truth, not winning or losing.
不过爱情从来只有真假，没有输赢。
But my spirits kept telling me that everything would be OK.
但是我的灵魂不停地告诉我一切都会好起来的。
But I'm telling you, her father was evil.
但是我正在告诉你，她的父亲是邪恶的。
But I'm telling you, her father was evil.
但是我正在告诉你，她的父亲是邪恶的。
应用推荐