An organization responsible for this cause has been set up, but still more in name than reality.
负责处理这事的机构是成立起来了,但仍名不副实。
But there are still some awkward issues to clear up.
但仍存在一些亟待解决的棘手问题。
Now the roads down there are better but up here, it's still the same.
现在道路更好了,但是这里仍然一样。
RITA: But do you still have to get up at night?
丽塔:但你还得夜里起床吗?
But so far, gold is still going up.
但到目前为止,金价仍在不断走高。
But it is still not the time to give up.
但现在还不是放弃的时候。
We need to hurry up here pretty soon, but I think it's still a reasonable deadline.
我们得开始提速了,但我还是认为这是个合理的预期。
One, two, three, he jumped up again, but still, he missed the grapes.
一次,两次,三次,但是都没有得到葡萄。
But I still did not give them up.
但我并没有放弃竹子。
But for now he is still cleaning up the mess of the old one.
但现在他仍然在清理烂摊子。
They cover Bear up and he drinks from a cup. But he still feels sick.
它们把熊用被子包住,让它从茶杯里喝水。但它仍然没有好转。
But the Fed (and thus the taxpayer) could still end up losing billions.
但美联储(最终也就是纳税人)可能最终仍要损失数十亿美元。
Two bottles of water have been drunk up by him, but he still feels thirsty.
两瓶水都被他喝光了,但他仍然感到口渴。
Sad not because broke up, but broke up love is still.
伤心不是因为分手了,而是分手了爱却还在。
It still looks a little messy but it will shape up!
它仍然显得有点混乱,但会形成了!
But in my heart, I still believe that my hero will never give up.
但是,在我心目中,我仍然相信我的英雄不会放弃的。
Up. He was still smiling, but his ocher eyes were serious.
他还是微笑着,但他黑金色的眸子显得很认真。
Han Bear's call is weak, but still wakes up a little boy.
憨熊的喊声有气无力,但是还是惊醒了一个小男孩儿。
The brushed metal face holds up better, but you still need a cover.
拉丝金属面容纳更好,但你仍然需要一个覆盖。
She has grown up. Now she is more feminine, but I still love it.
她长大了。如今她更女性化,但是我依然喜欢她。
It's evening, but the sun is still up.
已是夜幕时分了,但太阳还没落下。
PHELPS: I tried. I came up a little short but I was still successful.
菲尔普斯:我试过。虽然离目标仍有点距离,但还是成功了。
Yes. But everyday when I get up, I still feel sleepy.
是啊,但是每天起床的时候,还是很想睡。
Welcome to "Prep," where city kids grow up fast - but still act like kids.
欢迎光临“预科”,城市孩子长得快-但仍像孩子。
But it is still too early to give up all hope.
但它仍是过早放弃所有的希望。
But it is still too early to give up all hope.
但它仍是过早放弃所有的希望。
应用推荐