But still it was far away from summer.
但它仍然是远离夏天。
We all hurt it, but still it stays there.
我们都伤害它,但是它仍屹立在那。
It is certainly hot today, but still it might be hotter.
今天确实很热,不过可能还要热呢。
Five minutes is a small step but still it is a step forward.
5分钟只是一个小的一步但是的确是向前的一步。
And so the teacher turned it out, but still it lingered near.
老师把羊赶出去,啊他还在附近徘徊。
It was strange, but still it was true that this one was called Jim.
虽说奇怪,但事实如此,这一位就叫吉姆。
You try to make your marriage work, but still it is falling apart.
你尝试维系你的婚姻,但它仍然分崩离析。
I still prefer to play normal ones, but still it can be a solution.
我现在愿意使用普通的琴弦,不过抛光琴弦也是一种选择。
Mr. Robert: Thank you for your consideration. But still it is not good enough.
罗伯特先生:感谢您的体谅,但对于我们来说还不够。
But still it was necessary that he perform his duty of speaking to his people.
但是他还是必须覆行这个和他的国民发表演讲的职责。
I don't think we'll manage it. Still, we can but try.
我想我们应付不了这事。但不妨试试。
It was written in the Twenties, but it still really stands out.
它写于20世纪20年代,但现在仍很引人注目。
I understand this mentality, but it still makes me sad.
我理解这种心理,但这仍然让我感到伤心。
"I am 65," he said, "but I expect to still be alive when it happens."
“我已经65岁了,”他说,“但我希望它发生的时候我还活着。”
But do Americans still believe in that path, and if they do, is it attainable?
但是,美国人还相信这条道路吗?如果他们相信,这个目标能够实现吗?
But I still use the word "event" anyway, use it carefully with quotation marks.
但是无论如何我还是使用“事件”这个词,小心谨慎地带引号使用它。
"That's Wendy," she said, but still she was sure it was the dream.
“那是温迪。”她说,但她仍然相信那是梦。
Carr still has cancer, but it has stopped progressing.
卡尔仍然患有癌症,但已经不再扩散。
She had broken the law unwittingly, but still she had broken it.
她并非故意犯法,但毕竟是犯了法。
We could still make it, but we won't get there till three.
我们仍然能去,但3点以前无法到达。
The business is still in crisis but it has survived the worst of the recession.
这家公司虽然仍处于危机之中,但已经挺过了经济衰退最严重的日子。
I've got all the information together but it still needs knocking into shape.
我把材料全都收集齐了,但还需要整理。
It is still going today but has become less popular in recent times.
它今天仍然在流行,但在最近变得不那么流行了。
Parents still have a major role to play, but now it is more delicate.
父母仍然扮演着重要的角色,但现在这个角色更加微妙了。
She's still in shock, but she can stand it.
她还在惊吓中,但是还能忍受。
They pushed the truck but it stood still.
他们推卡车,但是卡车一动也不动。
Yes, it's old, but it can still be used.
这东西旧是旧,可还能用。
I rummaged through all the boxes but still could not find it.
几个箱子都翻腾遍了也没有找到。
But to her, it still represents his resting place.
但是于她而言,它仍代表他休息的地方。
But sorry, it will still burn coal.
然而遗憾的是,它还是要烧煤。
应用推荐