But sounds to me the question is so big and abstract.
但是在我看来这个问题有点太大太抽象了。
I know it sounds trivial , but I'm worried about it.
我知道这事听起来微不足道,但我还是放心不下。
I know it sounds crazy but it just might work.
我知道这事听起来很蠢,然而也许就会奏效。
I know it sounds corny, but it really was love at first sight!
我知道这听起来像陈词滥调,然而的确是一见钟情啊!
That sounds rather simple, but in fact it's very difficult.
那听起来很简单,但实际上非常难。
Sounds good, but we really can't rent an apartment without seeing it first.
听起来不错,但是我们真的不能在没看过一个公寓之前就租下它。
"Well, I never heard it before," said the Mock Turtle, "but it sounds uncommon nonsense."
“我以前从来没有听过,”假海龟说,“但这听起来像是不同寻常的胡言乱语。”
It sounds inconceivable but is the naked truth.
这听起来不可思议,但却是赤裸裸的事实。
I know it sounds strange but I eat the skin of kiwi fruit.
我知道这听起来很奇怪,但我吃猕猴桃皮。
Paper cutting sounds very easy but it can be difficult.
剪纸听起来很简单,但其实很难。
This sounds like hot air, but it looks cool.
这听起来像是无稽之谈,但看起来棒极了。
It sounds like a holiday resort, but not a normal house.
它听起来像是个度假胜地,但不是一所普通的房子。
That sounds like a bad deal for the power company, but it's not.
对电力公司来说,那听起来像是一笔糟糕的交易,但其实它不是。
That sounds fine in theory, but have you really thought it through?
这话听起来很有道理,但是你真正全面考虑过没有?
It sounds like a good idea, but I don't think it will work practically.
这个主意听起来不错,但我认为它实际上行不通。
This argument sounds reasonable, but actually it's incorrect.
这种论调貌似有理,实际上是错误的。
So all this sounds great, but how do you actually do it?
所有这些都听起来不错,但是你要如何真正去做呢?
It sounds great, but there are some hurdles to its success.
这听起来很棒,但实际上它距离成功仍有很多障碍。
This sounds great, but is this legal?
这听起来很不错,但是否合法呢?
Sounds wild but this thinking is all too common.
这听起来很夸张但是这种想法实在是太常见了。
I know it sounds strange, but it really is true.
我知道这听上去有些奇怪,但这却是真的。
It sounds crazy, but stay with me.
听起来很疯狂,但听我说。
I know it sounds simple, but notice what I just did.
我知道这听上去很简单,但是注意我刚才所说的内容。
I know this sounds gross but it's definitely worth discussing.
我知道这听上去有点粗野,但这一点的确值得讨论。
This sounds awesome, but why is sulfur so important?
这听起来挺让人惊奇的,但是为什么硫这么重要?
But the acronym sounds cool, so the industry has decided to keep it.
但缩写词听上去很棒,因此业界决定保留它。
I realize that sounds obvious, but it's worth stating.
我知道这听起来理所当然,但还是值得说明一下。
I realize that sounds obvious, but it's worth stating.
我知道这听起来理所当然,但还是值得说明一下。
应用推荐