Becky's face paled, but she thought she could bear.
贝基的脸色发白，但她想她能受得了。
But she thought she had everything.
但是她想她拥有了一切。
Becky's face paled, but she thought she could.
42贝基的脸色发白，可她觉得她能受得了。
"But she thought," How the silly frog does talk.
但她认为，“如何做的愚笨的青蛙说话。”
But she thought, "How the silly frog does talk."
小公主心里想：“这只傻青蛙都在胡说八道些什么呀！”
He did not look particularly a gentleman, but she thought he looked quite a man.
看上去虽不见得特别像绅士，但她觉得他很有男子汉的气概。
She was awake, but she thought she could still hear her poor little daughter crying.
夫人虽然醒了，可是她感觉自己好像仍然听见可怜的小女儿在哭喊着。
I thought she was hinting at something, but I let it go.
我想她在暗示什么，然而我也没再多问。
He thought she was play-acting but in fact she had really hurt herself.
他以为她是装出来的，但实际上她真的受了伤。
I thought she would be small and blonde but she's the complete opposite.
我原以为她是一位身材娇小的金发女郎，但她恰恰相反。
I told her what I thought, but she didn't take my advice on board.
我把我的想法告诉了她，可她没有听取我的建议。
I am sorry, but I am afraid she is somewhat younger than I thought.
对不起，恐怕她比我想象的年纪要小一些。
I comforted you, she thought — not furious yet but beginning to be furious.
我安慰了你，她心想——没有生气，但去开始要生气了。
Outsiders thought economic sanctions were the answer: but she did not believe in those, either.
局外人认为经济制裁是解决办法：但是她也不相信这些。
They thought she would be popular, warm and easygoing, but not demanding and difficult.
他们认为她会是受人欢迎的，温情的，随和的，而非挑三拣四难以追求的。
He thought she would love them but, unfortunately, she didn't and threw them away.
他以为祖母会喜欢它们，但不幸的是，她并不喜欢，把它们扔掉了。
She thought it had something to do with the shooting yesterday but who knows?
她认为这与昨天的枪声有关，但谁知道呢？
She thought she was hurt but it wasn't the case.
她认为她受伤了，但事实上并非如此。
'she may be beautiful,' I thought, 'but she's not very polite.
“她也许漂亮，”我想，“可她太无礼了。”
"But we thought she was dead," said the King. "What can we do?"
国王说，“我们还以为她已经死了，我们现在能怎么办呢？”
'she may be beautiful,' I thought, 'but she's not very polite.'
“她也许漂亮，”我想，“可她太无礼了。”
But then she thought about Jonathan and drank down the glass.
但她想到了乔纳森，又把杯中酒给喝完了。
But it was also because she never thought herself important or worth attention.
同时也是因为她觉得自己并不引人注目。
Then I thought, But she won't know who it is.
又一想，她不会知道是谁。
Then I thought, But she won't know who it is.
又一想，她不会知道是谁。
应用推荐