She studied eight foreign languages but is fluent in only six of them.
她学了8种外语,但流利的只有其中的6种。
She pretends to be interested in opera, but it's only for show.
她做出一副对歌剧感兴趣的样子,但这不过是装门面而已。
She started a degree but dropped out after only a year.
她在攻读学位仅一年后就退学了。
But she is free only on Tuesdays and Thursdays.
但是她只有星期二和星期四有空。
Gabriela Mistral was only fifteen when she began teaching, but she was a good teacher.
加布里埃拉·米斯特拉尔开始教书时只有15岁,但她是个好老师。
She said she wanted a dog but it was only a passing fancy.
她说想要一条狗,但这不过是一时心血来潮。
She was not only intelligent but also very musical.
她不仅聪明,而且极具音乐天分。
She not only wrote the text but also selected the illustrations.
她不仅写了正文部分,而且还挑选了插图。
She made no reference to her illness but only to her future plans.
她没有提到她的病,只说了她未来的计划。
She spoke not only her native language, Swedish, but also English and French.
她不仅讲她的母语瑞典语,还讲英语和法语。
She wrote a letter of apology but only under protest.
她无奈之下写了一封致歉信。
At first she only walked back, but later she ran that way, too.
开始时,她只是走着回来,但后来她也跑这段路程。
And then the others went to hear God's Word, but she went alone into her little room; this was only large enough to hold the bed and a chair.
于是其他人都去聆听上帝的箴言了,而她独自待在她的小房间里。房间小的只够放下一张床和一把椅子。
She succeeded, but only after a massive effort.
她做到了,但是为此付出巨大努力。
She tried to render her voice soft, but only succeeded in making it very deep.
她想把她说话的声音装得非常柔和,结果却只能发出极沉的声音。
She says, "I can take the three o 'clock, but only for a half-hour."
她说,“我可以做3点钟的,但只能做半个小时。”
But because she had to go to work, the only time she could do it was at 4:30 in the morning.
不过她还要上班,所以只能在清晨四点半给我上课。
If that. But she couldn't explain and only said, "What do you mean?"
但他没法解释,只是说,“你什么意思啊?”
She is not only a singer but also a great composer herself.
她不只是一位歌手,而且还是一名优秀的作曲家呢。
Not only I but also she is enjoying the film.
不仅我而且她都在津津乐道地看电影。
“Before the earthquake, I only had but Mama, ” she said.
“在地震发生前,我就妈妈一个亲人。”她说。
But being the minority voice wasn't the only reason she felt unsure of herself.
但是作为少数者的声音并不她不自信的唯一原因。
Not only was she not talking but also she still understood only about four words.
她不仅仅是不说话,她能听懂的词汇也只有四个。
But she was told to return home because they only interviewed selected applicants.
但她却被告知只能打道回府,因为面试只针对那些被选出的求职者们。
I feel like I could forgive so much if only she would ask me to, but she never will.
只要她请求我原谅她,我会的,可是她从来没有。
But, Janda said savings isn't the only reason she and her husband garden.
但是,贾达表示,他和丈夫的行为,不仅仅是为了省钱。
She is not only a singer but also an actress.
她不仅是歌手,还是演员。
Not only you but also she likes English.
不仅你而且她也喜欢英语。
Not only you but also she likes English.
不仅你而且她也喜欢英语。
应用推荐