He observes carefully but says little.
他总是仔细观察，很少说话。
He looks old enough to retire, but says he can't afford to quite yet.
他的年龄看上去足可退休了，但是他说退休保障不足。
She considers herself recovered today, but says it is a constant battle.
目前她认为自己已经康复了，但是她说，这是一场永不停歇的战斗。
She has heard of Facebook but says she is suspicious of “how open it seems.”
她听说过Facebook，但对此表示怀疑，“那似乎太公开了。”
But the woman says the snake she encountered Thursday terrified her out of her wits.
但是这名妇女说，她星期四遇到的那条蛇吓得她惊慌失措。
"But you don't want them to feel it has to be perfect," she says.
“但你不想让他们觉得，这必须是完美的。”她说。
He often says he is willing to help, but he never seems to have time.
他常说他愿意帮忙，但他似乎从来没有时间。
The process was extremely difficult and expensive, says Webber, but the technology has moved on.
韦伯说，这个过程极其困难和昂贵，但技术已经进步了。
New research says the US recession is now over, but many people remain unemployed.
新的研究表明，美国的经济衰退现在已经结束了。但是很多人仍然处于失业状态，失业者面临巨大的困难。
Everyone says this, but it really is a top tip for frugal eaters.
每个人都这么说，但这确实是给节俭的食客最好的建议。
We judge a person not by what he says but by what he does.
我们看一个人，不是根据他的表白，而是根据他的行动。
But she says the recovery of the Gulf is far from complete.
但是她表示，墨西哥湾的恢复工作还远远没有完成。
But he says, that's not quite how the company, or the workers, see him.
但是他也说道，他不是很确定公司或者是那些工人们是如何看待他的。
But he says the mind is different.
但他又说人的意识是不同的。
But he says his fish could also be made triploid if necessary.
但他说必要时也可以将他的鱼变成三倍体。
But he says he understood why she wanted revenge.
不过他表示理解妻子的报复行为。
But, he says, international comparisons teach a crucial lesson: what is possible.
但是他说，国际对比也带来了一个重要教训：什么是可能的。
But he says he's not happy about it.
但是，他说自己根本高兴不起来。
But Lindesay says more must be done.
但林赛说还有很多要做。
But Muir says that would be a challenge - and an expensive one.
但是穆尔同时也说道，这将会是一个挑战，一个非常昂贵的挑战。
But he says last Saturday the post office was empty.
但是，他说上周六邮局空荡荡的。
Maybe it's the mind-body connection: the body says no, but the mind says go.
可能他只是一个身体潜意识的反映：身体说不，但是意志说继续。
But someone says, "How long shall we pray?"
有人问说：“我们祷告，应该到什么时侯为止呢？”
But he says outside pressure could be counterproductive.
但是他也表示，外来的压力只会产生反效果。
But Mikael says something quite different.
但米凯尔说的和我想的很不一样。
But Jobs says Apple is ready this time.
不过，乔布斯也说了苹果已经为这次竞争做好了准备。
But PLAN says money alone isn't enough.
但PLAN组织说只一方筹集资金是远远不够的。
But PLAN says money alone isn't enough.
但PLAN组织说只一方筹集资金是远远不够的。
应用推荐