Recovery is very difficult, but it really is worth it.
恢复是十分艰难的，但是它真的值得（这些磨难）。
It was VERY difficult initially but it really helps to curb spending.
最初这是非常困难，但它确实有助于遏制消费。
Chinese is really difficult. But thanks for the compliment.
中文真的很难学。谢谢你的夸奖。
It's difficult but really essential here.
虽然很难，但是十分必要。
It is a very difficult tip to follow, but a necessary one, if you want to really get out of debt.
这条建议很难做，但又很必要，如果你是真的想要摆脱债款。
At that time really feel very difficult, but again difficult also to survive, also to be strong, because I have a son, and his family.
那时候真是体会到很难，但是再难也要挺住，也要坚强，因为我还有儿子，还有家人。
What I really should do is change my character, and I still could but - it's difficult.
我真正要做的是改变我的个性，我还能做到，不过很难。
But is motivating staff really that difficult?
激励员工真的有那么困难吗？
We know it will be really difficult, but we'll try.
我知道这有很高的难度，但我们都会尝试着去努力的。
To say this is easy, but to actually go out there and do it is really, really difficult.
这些话说说很容易，但实际上做起来确实是非常非常困难。
I believe coaching Milan is really wonderful but at the same time also very difficult.
我相信能够执教米兰一定是很美妙的，但有时也会很艰难。
But it's really a difficult job.
但这确实是一项很难的工作。
Having said that, but really want to do this is actually more difficult.
话虽如此，但真正要做到这一点其实比较困难。
B: Yes, it is very difficult, but I really like it.
乙：是的。虽然很难，但我还是很喜欢。
Never give up on something you really want. it's difficult to wait, but worse to regret.
决不放弃自己真正想要的东西。等待很难受，但后悔更煎熬。
This game is very easy to operate but maybe very difficult to solve, it's really a great challenge to your brain !
此游戏是非常容易操作，但也许很难解决，这实在是一项巨大挑战，以你的大脑！
But is it really a very difficult decision?
但这真的是一个非常艰难的决定吗？
I do like her, but sometimes it's really difficult for me to remember things.
我真是喜欢她，但是有时候我就是记不住事儿。
This machine looks complicated, but it's really not difficult to operate.
这台机器看起来复杂，其实不难掌握。
But how to love, perhaps really is a very difficult task.
但是如何去爱，或许真的是一件不容易的事。
Kayaking may look difficult but it's really very easy.
划独木舟看起来很难，其实很容易。
It could be a chance for somebody to really make a name. It's difficult to replace a player of Torres's quality but now we will see if they have the character.
这可能是另外的人成名的机会，替代托雷斯这样有实力的球员确实非常难，但是现在我们看重他们是否有斗志。
Never give up on something you really want. Remember, it's difficult to wait but more difficult to regret.
对自己的真爱，永远不要放弃。请记着，等待固然折磨人，但后悔会更折磨人。
I really do, it must have been a very difficult decision for her, too. But none of us shall regret from the time we said goodbye to each other.
只是觉得有点可惜，如果不是一开始谁也没有注意的根本分歧，我们会成为快乐的一对儿。
I thought it would be quite easy to find a job when I left school, but it's been really difficult.
毕业时我觉得找工作很容易，但后来发现实际上很难。
I would really like to read his book, but it's written in ancient Italian, and I'm afraid it would be too difficult to understand.
我真的愿意看他的书，但它是用意大利古文写的，所以我恐怕它是太难懂了。
But for some other people, drawing is really a big headache, and they'll find it really difficult to master this skill.
但对于其他人来说，画画真是一个令人头痛的问题，他们会发现很难掌握这项技能。
But for some other people, drawing is really a big headache, and they'll find it really difficult to master this skill.
但对于其他人来说，画画真是一个令人头痛的问题，他们会发现很难掌握这项技能。
应用推荐