Don't talk so much about your ideas, but put them into practice.
别老谈你的那些想法，去实践一下吧。
I wish the children would stop flinging their clothes about, but put them away tidily.
但愿孩子们不再乱扔衣服，而是把它们整齐地存放起来。
And people want me to buy strikers, but where do I put them?
人们还想让我买更多的射手，可我把他们往哪放呢？
They want to try different hobbies but continuously put them off for another day.
他们想尝试不同的爱好，但是很快就把这件事推迟到以后。
I used to put them inside lifts, but people don't appreciate that anymore.
我曾经把广告贴在电梯里，但是人们逐渐不喜欢那样子了。
But would an investor have been able to put them together in the right combination?
但投资者是否有能力组合他们呢？
I think I put forward some great ideas, but none of them were accepted.
我认为我提出一些极妙的想法，但是他们都不被接受。
To put it simply, no one knows whom they belong to but everybody wants them.
说的简单一点，就是没有人知道这些小岛属于谁，但谁都想要。
People are complicated; you put two of them together and it's generally a mess, but hopefully a beautiful mess.
人都是很复杂的；你把两个人放在一起，基本就是一团糟，不过希望是美好的一团糟而已。
Or have them refaced - the cabinet boxes stay but new doors are put on.
还可以帮它“换脸”——保留橱柜抽屉但是换上新的柜门。
We put measuring cups at lab, but you put them in kitchen.
我们把量杯放在实验室中，而你们放在厨房里。
You put two of them together and it's generally a mess, but hopefully a beautiful mess.
你把两个人放在一起，基本就是一团糟，不过希望是美好的一团糟而已。
But certainly we can help put women in a better position to make the decision that's right for them.
而且肯定，我们能帮助女性站在最好的角度上作出对她们有利的决定。
I put out my hand and tried to catch some of the little men, but they all ran away before I could catch them.
我伸出手，想要抓住一些小人儿，但是他们都在我能抓到他们之前就逃开了。
But this was not the time of reason with them, and our Lord simply put it aside.
但是这不是时间的原因，与他们及我们的主干脆把它搁置。
No. But I can put them in the bank.
我不能摘，但我可以把它们存在银行里。
However, It's no use having books but nowhere to put them!
然而，并没有地方放这些书。
I love my fiance, very much, but you see, I have very smelly feet, and I'm afraid that my future wife will be put off by them.
我爱我的未婚妻，但是你看，我的脚很臭，我担心我未来的妻子会受不了。
But it looks like their rocky past will finally be put behind them.
但是看上去他们决裂的过去终于被他们抛在脑后了。
But high cost put them out of the reach of many researchers and businesses.
但高昂的成本将其置于大多研究人员和企业界遥不可及的位置。
Kids love to take things apart but fail to put them back together.
小孩都喜欢拆东西可是没法把它们复原。
But do you really think it's fair for them to put all that pressure on you?
但是你觉得他们将所有的压力全部加在你身上公平吗？
Yes, coach them, but don't put your hand in a machine that's running!
没错，提供指导，但不要插手一台在正常运转的机器。
The kid took the toy apart but did not know how to put them back.
这个小孩把玩具拆开了，却不知道如何再组装起来。
The kid took the toy apart but did not know how to put them back.
这个小孩把玩具拆开了，却不知道如何再组装起来。
应用推荐