The results were promising, but large-scale success, however, was not instant.
结果是充满希望的，但是大规模的成功并不是即刻能够取得的。
But the initial results are quite promising.
但是最初的结果是很有希望的。
But so far the system looks promising, and California is right to consider it.
但到目前为止，该体制看起来很有希望，加州是时候考虑一下这种制度了。
The technique is promising, but there's still work to do.
这个技术十分有前景，但是仍然有很多工作要做。
The results were promising but were different for men and women.
治疗是有效的，但在男性和女性间存在差异。
But the most promising site for new conservation is at home.
但是最有希望节约电力的地点是在家里。
But this is a promising start.
但是这是个开始让人看到希望。
But lately there have been some promising developments.
但最近的一些进展终于让人看到些许希望。
They're promising measures - but still on the drawing board.
听起来它们都是有希望的措施-只不过现在仍是在绘图板上。
Russia's current stagnation is comfortable for most people, but also less promising.
如今俄罗斯的这种停滞感对大多数人而言是舒适的，但也更让人看不到希望。
But I'm not promising I can do it.
然而，我并非承诺我有能力这么做。
Google Goggles is still a bit rough, but really promising.
GoogleGoggles还有点粗糙，但前景非常好。
Forest Carbon Promising, But Challenges remain.
森林碳前景良好，但挑战依存。
But there is promising evidence of a way to reduce the risk of bleeding.
但是有证据显示有希望能够减少出血的危险。
But in a marriage, you're promising to care about everything.
但是在婚姻里，你承诺要照料一切。
The road ahead might not be all smooth sailing, but the prospect is surely promising.
也许道路是不平坦的，但前途一定是光明的。
Finding a promising business model was but the first step.
找到一个有前景的商业模式仅仅是第一步。
But some others prefer to choose a job with promising future.
但是一些人更喜欢选择一个发展前景的工作。
Unfortunately, USB Flash drive tuners are promising, but not yet ready for prime time.
不幸的是，USB闪存驱动器调谐器是很有希望的，但尚未准备好。
But, they say the outlook for the industry is promising.
但是，他们说，该行业的前景还是充满希望的。
The prospects for western development are promising, but we need planning, understanding and explanation.
西部开发前途很广泛，但需要我们思考、认识和解释。
But these opportunities are not thought a necessity for those who are less promising.
却不想到这些机会也是希望较小的孩子所尤不可少的。
The prospects for western development are promising, but we need planning, understanding and explanation.
基于此，提出了西部人才资源开发的前提、基点和主要途径等相关因素。
More evidence is needed, but early results are promising.
此项研究尚需进一步证实，但早期的效果令人鼓舞。
More evidence is needed, but early results are promising.
此项研究尚需进一步证实，但早期的效果令人鼓舞。
应用推荐