But precisely because funny women are smarter, their intelligence seems to push men away.
不过恰恰因为有趣的女人更聪明，她们超群的智力让男人望而却步。
But that is precisely why Dr Learned and Dr Zee like the look of them.
而这恰恰是伦德博士和徐博士对它们如此看重的原因。
But these are precisely the ones that lead to the biggest breakthroughs.
可是恰恰是这些规划引领最大的变革。
But that is precisely the problem.
这正是问题所在。
But success seems to have precisely the opposite effect on children.
然而在孩子身上所起的作用却好像正好相反。
The meaning is similar, but not precisely the same.
它们的意思相近但又不是完全相同。
More precisely, why would the dynamics of adaptation work for some organisms but not others?
说得更明白些，为什么某些生物体能发挥很好的动态适应性，另一些却不能呢？
But one astronomer has just done precisely that.
但是一位天文学家却恰恰做到了这一点。
But seen through Austrian eyes, the truth is precisely the opposite.
但从奥地利学派的角度看，现实却是恰恰相反的。
But it turns out to be precisely that: a legend.
但事实证明，这的确只是一个传奇。
But these, I suppose, are precisely what you are without.
不过我觉得这些弱点正是你向上所没有的。
But I was attracted by Princeton precisely because engineering was not its primary focus.
但我选择了普林斯顿，正是因为，工程学并不是它的重点关注对象。
But the region is more precisely described as many gems, not one.
其实，说这片地区是很多宝石，而不是一颗宝石会更准确。
可正好就是这希望？
This is a Cinderella story, but not precisely a fairytale.
这是一个现代版“灰姑娘”的故事，却不完全是一个童话故事。
I also am precisely such ordinary but in no way the mediocre person.
我也正是那样一个平凡但决不平庸的人。
But Toyota is precisely to make such an impossible become a reality.
但丰田正是将这种不可能变成了现实。
But for precisely that reason, I am doubtful that this plan by itself would work.
但是，正是由于这个原因，我很怀疑这个计划能否行得通。
But it is precisely oneself that one has the least understanding of.
但是，确切地说，人们对此了解甚少。
We can't say precisely what the capabilities are, but we have a good idea.
我们不能确切说明什么能力，但我们有一个好主意。
We can't say precisely what the capabilities are, but we have a good idea.
我们不能确切说明什么能力，但我们有一个好主意。
应用推荐