Traditionally, this is a philosophical question, but philosophy is dead.
传统上说，这都是哲学问题，但哲学已经死了。
Traditionally these are questions for philosophy, but philosophy is dead.
这些问题原本是哲学范畴的。然而哲学已死。
But philosophy can also cause problems and conflict when people don't agree.
但是当人们意见不一致时，哲学同样可以产生问题和冲突。
It is a philosophical problem, but philosophy does not concern itself with children.
这是哲学问题，但哲学本身并不关注孩子。
If science or philosophy may gain anything from poetry, they are welcome, but that is not the reason for poetry's being.
如果科学和哲学可以从诗里得到任何东西，它们是受欢迎的，但那不是诗歌存在的原因。
But it is complete only through the implications of that philosophy.
但是它只是在这种哲学的暗示之下完成的。
If Science or Philosophy may gain anything from it they are welcome, but that is not the reason of its being.
如果科学和哲学可以从诗里得到什么，那尽管让它们去得，但这不是诗歌存在的目的。
But how exactly can philosophy help us in cases like these?
但哲学如何能够在这种情况中帮助我们呢？
But the other source of conflict with ruling opinion is from philosophy.
但另一项与统治主张，分歧的来源则是哲学。
My philosophy is to try a little of everything but not over-indulge.
我的人生哲学就是：每样事物都尝试一点，但不要过度沉迷。
But that philosophy, albeit watered-down, has had a wider influence.
但是他的哲学，虽然被淡化，却具有广泛的影响力。
But the underlying philosophy is what I found most compelling.
并且我发现，它潜在的哲学更有趣。
But it's not true in the spirit of philosophy.
但这不是哲学的真正精神。
You do a lot with what philosophy has to say with life, but?
您一直在研究哲学是怎样指导人们生活的？
But in the presence of death reason and philosophy are silent.
但是在死亡面前，理性和哲学沉默了。
That's the beauty of this philosophy, but it's also a difficult transition.
这就是这个理论的美妙之处，但确实是一个艰难的转变。
The Norlander philosophy is' firm but fair, with consistency '.
诺兰的哲学是‘坚定公平而连贯’。
Philosophy is essentially not possession of the truth, but quest for the truth.
哲学在本质上并非对真理的佔有，而是对真理的探求。
These are only some banal remarks, but they have much philosophy.
虽然这些只是一些平常话，但里面却含有许多哲理。
She stud history and philosophy, but she have little interest in either subject.
她学过历史和哲学，但对这两门课都没有多少兴趣。
My philosophy is to try a little of everything but not over - indulge.
我的人生哲学就是：每样事物都尝试一点，但不要过度沉迷。
I know the philosophy, but in practice many things do not work that way.
我明白这其中的哲学，但实际上许多事情并不这样。
But what philosophy should guide a company's marketing efforts?
可是应该以什么哲学来引导一个公司的营销努力？
Alice is a nurse, but her father had hoped that she would study philosophy.
爱丽丝是一名护士，可她父亲原来希望她学哲学。
Philosophy gave birth to science, but it has been rejected by science.
哲学孕育了科学，但又为科学所拒斥。
But do you find it easier to explain its philosophy in the East?
您氏笋会认为在东方解释瑜伽哲学会更容易一些呢？
But do you find it easier to explain its philosophy in the East?
您氏笋会认为在东方解释瑜伽哲学会更容易一些呢？
应用推荐