Its heroes might declare the madness of reality, but reality inevitably triumphed over them.
它的英雄们也许会宣告现实的疯狂,但现实不可避免地战胜了他们。
But most of them come from many thousands of ordinary computers, all over the world.
但是大多数的这些攻击却来自于全世界成千上万的普通计算机。
Some of them had never supported me before, but Bill Clark brought them over.
他们当中的一些人以前从来没有支持过我,但是比尔·克拉克把他们拉到我们这边。
We must coexist with them, but not let them take us over.
我们必须与之共存,但不要让它们将我们压垮。
But in that case my advice to them is to get over it (to borrow a phrase from my children).
但在这种情况下,我给他们的建议是忘了它吧(借用我孩子们的话)。
Teri tries to grab his car keys but he tosses them over the mountain.
泰瑞试图从他身上拿走车钥匙,但凯文将钥匙扔下了山去。
But if I had it to do over again, I would have more of them - a lot more.
但是如果我可以重新来过的话,我会过得更加充实-获得更多。
But she hesitates. She just can't find the courage to walk over to them.
但她犹豫着,她只是找不到走向他们的勇气。
Now it is over, he thought. They will probably hit me again. But what can a man do against them in the dark without a weapon?
现在事情过去了,他想。它们也许还会再来袭击我。不过,一个人在黑夜里,没有武器,怎样能对付它们呢?
But over half of them find it difficult to go a whole day without smoking.
然而,超过半数的人觉得要一整天不吸烟很难。
Do not rule over them ruthlessly, but fear your God.
不可严严地管辖他,只要敬畏你的神。
I looked carefully over them, but it was still too dark to see.
我从上面仔细看它们,但天仍然太黑,以至于什么也看不到。
Over one billion people need glasses but do not own them.
超过十亿的人口需要眼镜却无法拥有。
But you're depriving them of control over their own creation.
但是你们剥夺了作者控制他们自己作品的权利。
I meant to send them over yesterday, but forgot.
本来我昨天就想派人把东西送来,可是我给忘了。
I meant to send them over yesterday, but forgot.
本来我昨天就想派人把东西送来,可是我给忘了。
应用推荐