Some people would have been quite satisfied; but not you.
换成别人会很满意了,但你没有。
You have the base server set up but not your application.
您已经设置好基服务器,但您的应用程序还没有设置。
Everyone else can leave, but not you.
别人谁都可以离开,但你不可以。
Remember, irreplaceable is the job itself, but not you.
记住,不可替代的是工作本身,而不是你。
Let others leave their future in someone else's hands, but not you.
让别人把自己的未来放在其他人手里,而不是你。
Let others leave their future in someone else's handa, but not you.
让别人把自己的未来放置他人手中,而不是你。
I hate to disappoint you, but I'm just not interested.
我不想使你扫兴,但我确实不感兴趣。
I don't know. Correction—I do know, but I'm not going to tell you.
我不知道。不,我知道不假,但不打算告诉你。
Not brilliant, Robyn, but I'll give you ten out of ten for effort.
做得不算顶好,罗宾,但要论卖力气我给你打满分。
I hate to disillusion you, but not everyone is as honest as you.
我实在不愿把实情告诉你,但并非人人都像你那样诚实。
You see, but you do not observe.
你是在看,而不是在观察。
Looks may not kill, but they can leave you feeling peckish.
长相也许不会致命,但它们可能会让你感到饥肠辘辘。
You will be immortal, but not in the immortal sense that goes against your will.
你会是不朽的,但不是从那种违背你意愿的不朽的意义上说。
For example, "I'm sorry to bother you, but I ordered potato soup, not vegetable."
例如,“很抱歉打扰你,但是我点的是土豆汤,不是蔬菜。”
You may not like her, but you cannot ignore her.
你可能不喜欢她,但是你不能忽视她。
I question not your honesty in that; I but warn you, that is all.
我不怀疑你的诚实;我只是警告你,仅此而已。
You almost fall down, but not really.
你差点儿跌倒,但是并没有跌倒。
Not only do they rob you, but they also smash everything.
他们不仅抢劫了你,而且还打碎了一切。
You must not only take him AS you find him, but WHEN you find him.
你不是一定要在你找他的时候才能碰到他,而是有可能冷不丁地突然就碰上了。
Not only do you win, but so do your employees.
不仅你赢了,你的员工也赢了。
Not only have I caught you now, but I also caught another person.
我现在不仅抓到了你,我还抓到了另一个人。
I ought not to tell you but I will, since you're in the family, so to speak.
我不该告诉你,但我会告诉你,因为说来你也是这个家庭的一员。
I know it's not ideal but there you go...
我知道这并不理想,但只好这样啦…
I know you don't like her but try not to make it so obvious.
我明白你不喜欢她,但是尽量别表露得那么明显。
I grant you (that) it looks good, but it's not exactly practical.
我承认你说的,它好看,可并不实用。
There is a campsite but, if you prefer not to rough it, the Lake Hotel is nearby.
有一个营地,不过如果你不想将就,湖滨酒店就在附近。
You think I did it deliberately, but I assure you (that) I did not.
你认为这是我故意干的,不过我向你保证不是的。
It's easy for you to tell me to keep calm, but you're not in my position.
你让我保持冷静当然容易,那是你没到我这份上。
但我不会跟你说的。
You may not be afraid of us, but remember we are not afraid of you, either!
你们也许不怕我们,但记住,我们也不怕你!
应用推荐