He's clever, but not rich; compassionate without being sentimental.
他很聪明,但并不富有;充满怜悯,却不伤感。
The president pledged himself to increase taxes for the rich but not the middle classes.
总统保证增加富人而不是中产阶级的税收。
Was I rich, but not in gold, poor me!
我曾经很富有,但不是有黄金的富有,我多可怜!
In rich and poor countries, choice is a luxury, something wonderful but hard to get, not a right.
在富裕和贫穷的国家,选择是一种奢侈品,一种美妙却难以得到的东西,而不是一种权利。
Toad's rich, we all know; but he's not a millionaire.
托德有钱,这我们都知道,但他不是百万富翁。
That’s true not just of the rich, but of anyone who strives for success.
这不只对富人是真的,对每个为成功奋斗的人来说都是真实的。
That's true not just of the rich, but of anyone who strives for success.
这不只对富人是真的,对每个为成功奋斗的人来说都是真实的。
But the rich are not only getting richer, they are getting rich faster.
但是富豪们不在乎,因为他们财产增加的速度更快。
They're not quite golden, but maybe the rich Incan history makes up for that.
右上角的拱形标志是黑色的,但丰富的印加历史或许能为其增添色彩。
I like you rich, but not like your money!
我喜欢有钱的你,但不是喜欢你的钱!
Thoreau may not have become rich, but he was a man who followed his beliefs.
梭罗或许不是一个富有的人,但他是一个坚持自己信念的人。
Now not only the rich can enjoy the freedom of flying, but we all can.
现在,不仅是富人可以享受飞行的自由,我们也可以。
"It is rare but not impossible for someone to be rich and holy," he said one day.
“一个人既富有又圣洁虽然极少但也不是不可能的事。”一天大师说道。
But maybe he is rich simply because he was lucky and is not stupid.
但是也许他的富有仅仅是因为他是幸运的,而且他也不那么愚蠢。
To learn that a rich person is not one who has the most, but is the one who need the least.
他们要知道,一个真正富裕的人,不是拥有得最多的人,而是懂得满足的人。
It is true that he is rich, but he must know money is not everything.
他有钱是事实,但他必须知道钱不是一切。
Stagnation is a relatively new phenomenon for the rich, but not for the rest.
收入停滞对于富人来说或许还算新的现象,但是对于其他人来说却并非如此。
I'm not getting rich but I'm doing alright.
我没有暴富,但做得还不错。
But there was a reason it was antiquated - Greece is not a rich nation.
但这些设施陈旧是有原因的——希腊并不阔绰。
He is rich in terms of money but not in terms of happiness.
从钱的角度说他是富有的,但从幸福的角度说他不是。
He was rich then, but he still could not remove the figure of the girl from his heart.
他有钱了,可他心里还是念念不忘女孩。
I'm not getting rich, but I will be able to give myself a raise next month as planned.
但是我能每个月按计划给我涨工资了。
In terms of money they are quite rich, but not in terms of happiness.
在金钱方面他们是富有的,但幸福就是另一回事了。
It may not brings you material benefit, but you spirit must be rich.
它不仅给你带来物质利益,而且你的精神会更富裕。
We are not rich by what we possess but by what we can do without.
决定我们是否富有的,不是我们拥有的东西,而是我们没有也行的东西。
He is rich in terms of money, but not in terms of happiness.
从钱的角度说他是富有的,但从幸福的角度说他不是。
He is rich in terms of money, but not in terms of happiness.
从钱的角度说他是富有的,但从幸福的角度说他不是。
应用推荐