But not from her protecting care.
却并没有摆脱她的呵护的关怀。
I shivered, but not from the cold.
我感到颤抖，但不是因为冷。
They come through you but not from you.
他们是凭借你们而来，却不是从你们而来。
They come through you but not from you.
他们籍你们前来，却非来自你们。
But not from this Organization, not from your WHO.
而本组织，也就是你们的世卫组织没有任何短期项目。
Give one another of your bread but not from the same loaf.
给你的面包的彼此但是不从相同的条。
To enter these programs you need a degree, but not from any particular field.
要输入这些程序你需要一个度，而不是来自任何特定的领域。
That's well and good from a business standpoint, but not from a tax standpoint.
从生意的立场来看这固然好，但从税收的角度来看则不然。
The world tolerates conceit from those who are successful, but not from anybody else.
世人可以容忍成功人士的自负，却不能容忍其他人自以为是。
But, unlike sunlight, the light from these LEDs did not support photosynthesis.
但是，与阳光不同的是，这些发光二极管发出的光不支持光合作用。
Character is not separable from physical form but is governed by it.
性格和外表是分不开的，而且性格决定外表。
We claimed a refund from the association, but they would not pay up.
我们向该协会要求退款，但他们不肯把钱吐出来。
Not everyone can become great artists , but great artists can come from anywhere.
不是每个人都能成为伟大的艺术家，但是伟大的艺术家可能来自任何地方。
If science or philosophy may gain anything from poetry, they are welcome, but that is not the reason for poetry's being.
如果科学和哲学可以从诗里得到任何东西，它们是受欢迎的，但那不是诗歌存在的原因。
Taking exercise can not only strengthen your body but also release you from stress.
做运动不仅能帮助你增强体魄还能让你从压力中释放出来。
They grew hungry and thirsty; but from the palace they got nothing whatever, not even a glass of water.
他们变得又饿又渴；但是在宫殿里，他们什么也得不到，甚至一杯水也得不到。
Correct ideas are not innate in the mind, but come from social practice.
正确的思想不是头脑中先天固有的，而是来源于社会实践。
It may not be the greatest, but it's from the heart.
它也许不是最棒的，但却是出自内心的。
But this did not prevent him from traveling alone.
但这并不妨碍他独自旅游。
A vegetarian gets protein not from meat but from its analogue.
素食者所摄取的蛋白质不是来自肉类而是来自近似肉类的食物。
A vegetarian gets protein not from meat but from its analogues.
素食者摄取的蛋白质并非来自肉类，而是来自类似肉类的食物。
But you're not from Washington?
但是你不是华盛顿人？
But unexpected pains do not always come from the body.
但是，突如其来的疼痛不一定全部来自肢体。
Sin may lead to depression, but all depression does not come from sin.
罪可能会导致抑郁，但所有的抑郁并非是来自罪。
Give one another of your bread but eat not from the same loaf.
要将自己的面包给对方，而不是享用同一份。
Give one another of your bread but eat not from the same loaf.
要将自己的面包给对方，而不是享用同一份。
应用推荐