So, antibiotics are fine, but the theory of evolution is not.
他们的意思是说，抗生素很好，但是进化论就不是。
Fine, but time is not on his side.
这也不错，但时间不在他一边。
This would be fine if zero regulation were the social desideratum, but it is not.
如果零管制是社会需要的那将很好，但并不是这样。
That's fine for these examples, but it will not work in a production environment.
这对于本文中的这些例子没有任何问题，但是在生产环境中，它将不能工作。
But while Gulf fish may be fine, its fishermen are not.
但是当海湾的鱼活得自由自在时，渔民们可没那么高兴。
Taking risks might (probably not) alienate your potential audience, but that’s fine.
冒险行事可能（也可能不会）疏远一些你的潜在读者，但是没关系。
Taking risks might (probably not) alienate your potential audience, but that's fine.
冒险行事可能(也可能不会)疏远一些你的潜在读者，但是没关系。
Maybe it does not work on one partition but works fine on five others.
或者，它也许在某个分区上无法工作，但在另外5个分区上却能正常运行。
The judge censured the driver but did not fine him.
法官责备了司机，但没有对他实施罚款。
Marriage is a fine institution, but I'm not ready for an institution.
婚姻是一种好的制度，但是我不准备加入这种制度。
The English ability is helpful but you already have a fine command of it. I'm not so sure about the second.
英语能力是很有用的，但你的英语已经很好了。对于第二点，我不完全肯定。
Thee English ability is helpful but you already have a fine command of it. I'm not so sure about the second.
英语能力是很有用的，但你的英语已经很好了。对于第二点，我不完全肯定。
The English ability is helpful but you already have a fine command of it. I'm not so sure about the second.
英语能力是很有用的，但你的英语已经很好了。我第二点，并不完全确定。
Recently, I'm not happy because of my family, but now I'm fine.
最近一段时间心情不太好，因为家里的事，不过总算调整过来了。
I hope you'll like them, but if not, that's perfectly fine.
我希望您会喜欢他们，但如果没有，这是绝对的罚款。
It's not beauty, but fine qualities, my girl, that keep a husband.
姑娘，不是美丽，而是良好的品质能守住丈夫。
This apartment's fine for two people, but not more.
这套房子两个人住挺舒适，但人再多就不行了。
With the service running at READ_COMMITTED, I thought it would not wait for the record, but would just read the old data and continue (which is fine).
随着服务运行在read_committed，我认为它不会等待记录，但只会读旧数据并继续(这很好)。
I'm not an expert, but I appreciate fine works of art.
虽说我不是专家，但我会鉴赏好的艺术品。
The alternative approach is simpler but does not provide as fine-grained control.
这个替代方法很简单，但是不提供完整的控制。
Page and section numbers are fine, too, but not quite as easy to work with.
页码和章节编号也可以，但不太容易找。
But for me, whether the pinkie is higher or not, that is fine.
但对我来说，是否小指高于与否，这是好的。
That's fine for now, but not where we want to be in Cataclysm.
这么做现在可以，但是不是我们在大灾变中想要的。
Healthy love is - I am fine even when you are not around, But with your presence, my joy is made complete.
健康的爱是，没有人我也可以活得很好，有你我会更幸福。
No multivitamins! Plain vitamin C is fine, but multivitamins are not.
没有维生素！单纯的维生素c是好的，但多种维生素并非如此。
The unit was purring along fine, but it was not producing any electricity.
该单位是打呼噜沿很好，但它没有产生任何电力。
The unit was purring along fine, but it was not producing any electricity.
该单位是打呼噜沿很好，但它没有产生任何电力。
应用推荐