I am not doing it for money, but because I love cooking.
我做这个不是为了钱，而是因为我喜欢做饭。
But language is foremost not just because it came first.
但是语言是最重要的，不仅仅因为它是最先出现的。
I bought a shirt because it was not only good in quality but also reasonable in price.
我买一件衬衫因为它不但质量好，而且价格合理。
But Venus has no such protection, possibly because it does not rotate much.
但金星可能因为它基本不转动而不具备这种保护。
"The past is to be dropped not because it is bad but because it is dead".
放下过去，不是因为过去是坏的，而是因为过去是死的。
Not because it's new, but because it is in some ways newly important.
不是因为这是新的理念，但从某种程度来看，这部分内容最近变得重要了。
Not because of me but because of all that happened, it was quite unbelievable.
这并不是因为我自己而是因为在这段时间内所发生的一切，这一切都这么得难以置信。
But mother can not buy it because it is [too] high.
大通胀时期的小孩写道，“但是，妈妈不让买，因为太贵了。
So, it fails this property but that's because it's not defined everywhere.
这个性质在这个例子中不成立，因为它没有处处有定义。
But when my ego got hold of me, it became hard not to practice just because I felt I should; just because it was a “good idea.”
但是，当自我的情绪将我包围以后，练习就几乎没有办法再进行下去，而这仅仅因为我觉得我本该可以做好的，做这样的练习本该是一种“好主意”。
Because it does sometimes can be an argument, but not always.
但不一定总会是。
But it should try, not least because its actions in the south influence the east.
但是，它应当作此尝试，尤其因为它在南方的行动会影响到东方。
But I did not do it, simply because I was scared.
但是我没有做这件事，仅仅是因为我害怕了。
But, just because you can do something, it does not always mean that you should.
但是，仅仅因为您可以做某件事情，并不代表您应该去做。
I volunteer because I want to not just see the world, but make a difference in it.
我做志愿者是因为我不仅想看看这个世界，我还想让它变得不同。
Because that's not an option but certainly it could.
但这不是一个选择，但它当然可以是。
But I felt I could not refuse it, perhaps because I am not a free person.
但是我感到我无法拒绝，也许是因为我不是一个自由的人。
It was not because I was lazy but because a farmer’s life was too tough.
因为我害怕干农活，不是我懒惰，实在是咱们的农民太苦了。
Not directly because I would like to win but for sure it is to do my best to be proud about myself.
并不是因为我不想赢得比赛，而是我想尽可能做到最好，让自己骄傲。
It is not only because the question is special, but also it is important.
不仅是因为此问题的特殊，还有它的重要！
But then it fell back again, perhaps because people found they simply could not afford to save.
但是之后又开始下滑，也许，因为人们发现，他们存不起钱。
I like him, but not together, because I want to let you know, you do it for me, I also can do it.
我喜欢他，但不会在一起，因为我要让你知道，你为我做到的，我也同样能做到。
NOT because of what you said, but because of HOW you said it.
不是你说的什么，只是你怎么说！
I always thought that it would be a wonderful thing to live for a long time, but I'm not so sure now, because everyone's gone.
我以前总以为长寿是件奇妙的事情，但现在我不太确定了，因为大家都离我而去了。
Because it not the problem of money but the problem of confidence and understanding.
因为这不是钱的问题，而是信任与理解的问题。
It's not just because of what they say, but because of how they say it.
并非仅仅是他们说了什么，而是他们怎么说。
About not forget because it is over, but because remembered.
绝口不提不是因为忘记，而是因为铭记。
About not forget because it is over, but because remembered.
绝口不提不是因为忘记，而是因为铭记。
应用推荐