The other has a super attitude, but no experience.
另一个人则态度绝佳，但没有经验。
Theory is of great importance but there's no substitute for practical experience.
理论知识是很重要，但是没有任何东西能代替实践经验。
I had no degree and no professional experience, but he took a chance and gave me an opportunity.
我既没学位，也没专业经验，但他却冒险给了我这样一个机会。
但我没有经验。
There is no judgment, but from yourself, upon any aspect of this future experience.
除了你之外，没有人能够对你这个未来的经历的任何一方面做出判断。
Tools have their place, but there's no substitute for skill and experience.
工具有自己的一席之地，但不能替代技能和经验。
But you're a full-time career woman with no experience taking care of kids.
但是，你是整天要出去工作的职业妇女，又没有带孩子的经验。
Experience keeps a dear school, but fools learn in no other.
经验学校学费很高，而愚人成长别无他途。
No. We experience social pain differently from physical pain, but there are many commonalities.
不是。我们的实验将身体疼痛和社会疼痛区分开，但它们仍有太多相似之处。
No, but I have database programming experience and network knowledge.
没有，但是我有数据库编程经验并具有网络知识。
On asphalt I would probably be okay but on gravel I have no experience.
在沥青路面上我没问题，在沙砾上我就完全没有经验了。
No, Sir, I have no experience but I'm a big fan of money.
不，先生，我没有什么经验，但我很喜欢钱。
Aesthetics is no longer any of the factual experience, but is a journey of fancy.
而审美面对的不再是实存的经验世界，而是对想象力的幻象般游历。
No experience of first love is charming, but stand the test of love is priceless.
毫无经验的初恋是迷人的，但经得起考验的爱情是无价的。——马尔林斯基。
In your case, Valentine's Day may come a little late, but no matter - your experience will be just as exciting!
在您的情况下，情人节可能会迟了些，但不管-你的经验将同样令人兴奋的！
You are no longer afraid of life, but you want to embrace opportunity and experience.
你再也不惧怕生活，但是你想要机会和经验。
Experience keeps a dear school, but fools learn in no other.
经验学校学费高，愚人旁处学不到。不到。
Requirements: a pleasant voice. No special training, but experience preferred.
职位要求：有优美的嗓音。不需要接受特殊培训，但有经验者优先。
No one likes to lose, but we should be thankful for the experience.
没有人喜欢输，但是我们应该要感谢这样的经验。
But this is an experience of mind, there is no imbalance.
但这是一个体验，心态上也没有什么不平衡。
I really liked her, but no work experience and no career goals.
我真的很喜欢她，但是她没有工作经验和职业规划。
Although I have not been a squad leader, but I think it is because of the opportunity to experience, no one is born with the squad leader.
虽说我以前并没有当过班长，但我觉得有经验是因为有了机会，没有人是天生的班长。
But running a charity... well, I have to say I have no experience.
但是搞慈善基金呢我就真的没有经验。
I have the experience of PSC. But no deficiency has been found.
我经历过PS C检查但没有被发现出缺陷。
But we have just started, and have no experience about this aspect yet.
但我们刚刚开始，对这一方面还没什么经验。
But we have just started, and have no experience about this aspect yet.
但我们刚刚开始，对这一方面还没什么经验。
应用推荐