I've always wanted to write, but never had the time.
我那时一直都想写些文章但从没有实现过。
I could walk ten miles but never had any interest in running.
我可以走上10英里，但从没有兴趣跑起来。
He had written the code last winter, but never had time to test it.
Orion在上年的冬季是完成了代码的编写，但却没有时间去测试它。
She never married but had many admirers.
她从未结婚，不过追求者不少。
I wrote to him but I never had an answer back.
我给他写了信，但是我从未收到回信。
She had been hog-tied by the system but she had never lost her compassion.
她被制度束缚，但她从未失去她的热情。
But I had never drawn a sheep.
但是我从来没有画过羊。
She was light, but he was still lighter; she had never had such a partner in the dance.
她体态轻盈，但他更轻；她在舞会上从来没有这样的舞伴。
I knew about jim-crow but I had never experienced it.
我知道白人歧视黑人，但是没亲身经历过。
But when we got there, the hotel had never heard of us.
但当我们赶到那里，酒店却根本没有听说过我们。
But I never believed I had the talent to write fiction.
但﹐我从不相信自己有写作的才华。
Such differences had long been suspected but never proven.
对这种差异的怀疑存在已久，但是从未被证实过。
I had never had a creepy feeling there before, but tonight just 'felt' different, for some reason.
我之前从没有过害怕的感觉，但今晚不知为何“感觉”不一样。
But I'd never really had that much fun reading.
但我当时读的时候非常有兴趣。
But Anna had never done an Exchange before. Not on her own.
但是安娜从来没有做过交易。
Of course, we had a father but he never looked after us.
当然，我们有父亲，但他从来没有照顾过我们。
He had the training for it, but he never had a chance.
他受过这方面的训练，不过从没有机会尝试。
But Mrs. Watson never had a negative attitude towards them.
但沃森太太对他们从没有否定的态度。
Outside of work, she got to travel, but she still had to worry about safety: "I would never go alone or come back late."
工作之余，她经常外出旅游。但她还是会担心自己的安全：“我从不独自外出，也不晚归。”
But these were familiar conditions; they had never before distressed me.
这些都是熟悉的场景，但以前从未让我感到不安。
The couple had met in freshman math class but never really dated until now.
这对恋人在新生数学班上就曾第一次见面，但直到现在才正式约会。
But I, on the other hand, had never seen stability, peace or spiritual maturity before.
但是我，从另一方面讲，从来不知到稳定、安全或精神的成熟是什么。
He said he had seen birth, that he had seen marriage, but he had never seen happiness like this, and it is everywhere.
他说他看到过孩子出生，看到过新人结合，但从未看到过像这样欢乐的场面，并且每一处都弥漫着欢乐。
But he had never gotten used to the hyenas.
但是他从来都没有习惯鬣狗的存在。
He told me he had a good job but had never learned to read.
他告诉我，他有一份很好的工作，但是从未学会阅读。
But then I don't like mottos and have never had one.
但我不喜欢座右铭，且从来就没有座右铭。
Ivetta had never met Emil, but she had an opinion of him.
艾薇塔从未见过埃米尔，但她对他有些看法。
I have never gotten VC funding, but I have had many VCs help me.
虽然我从来没有得到风险投资资金，但我曾被很多风险投资商帮助过。
I have never gotten VC funding, but I have had many VCs help me.
虽然我从来没有得到风险投资资金，但我曾被很多风险投资商帮助过。
应用推荐