But my question is suppose it is done.
但是我的问题是假使已经这样了会怎么样。
But my question is: what if he's wrong?
但我的问题是:如果他是错的呢?
But my question is this: What about the early worm?
但是我有个问题:那么早起的虫子怎么办?
But my question is why the hard neck garlic is so tiny.
但是我的问题是为什么硬脖子大蒜这么小呢。
But my question is still, "is New Zealand's summer here yet?"
可是我的问题还是,“新西兰的夏天到了吗?”
I believe in the power of everyone and believe that everyone at least once in our life should stand for someone, but my question is when would that be?
我相信每个人的力量,也相信每个人在我们的生命中至少有一次应该支持别人。但我的是问题是这什么时候能够发生?
That is, perhaps, quibbling, but my main complaint about your question is more serious.
这可能是在诡辩,但对于你的问题,我的主要不满则更为严肃。
But my real question remains: Would it really make that much difference?
但是我真正的问题还是没有解决:如果那样的话真的会产生很大的区别吗?
But if Sara stood in just one place, she could read my question.
当Sara站在某个特定的位置,她就可以看到我想要问的问题。
This is not only a question of my people, but of people throughout the world right now.
这已经不是某些人的问题,而是一是全世界的人都需要面对的问题。
In my eyes the question is not what to teach, but how to educate.
在我看来,问题不是教什么书,而是如何育人。
Penny: Yeah, but it doesn't really answer my question.
是,但你并没有正面回答我的问题。
You can doubt me, but please don't question my feelings for you.
你可以质疑我,但请你不要质疑我对你的感情。
It's a question for the manager really, but if you ask my opinion I would love to stay.
这是经理的问题,但如果问我的话我想留下。
But you did not answer my question.
但是你不回答我的问题啊。
My love is a question, but you are not the answer.
我的爱是一个问题,但你是不是问题的答案。
You have said that this was urgent, but why you did not answer my question.
你说这很急啊,但是你为什么不回答我的问题呢。
But the question is' Who pours ink on my chair?
但那个问题谁把墨水倒在我的椅子上了?
But the question is' Who pours ink on my chair?
但那个问题‘谁把墨水倒在我的椅子上了?’
The question seems harmless, but in my mind it carries a subtle message.
这问题看来无伤大雅,但我觉得它带着潜在的涵义。
But the question is, Whoputsink on my chair?
但是问题是,谁把墨水倒在我的椅子上了?
This is my last but second question.
这是最后的第二个问题。
He replied but did not answer my question.
他回答了,但没答复我的问题。
But the question is' Who pours ink on my chair?
故事十七谁把墨水倒在我椅子了?
But the question is' Who pours ink on my chair?
故事十七谁把墨水倒在我椅子了?
应用推荐