Youth will break, but memory lasts forever.
青春终将散场，唯独记忆永垂不朽。
But memory soon helps itself, and gives very little trouble.
但要不了多久，记忆力本身就会起作用，使记忆成为轻而易举的事。
But memory management is much more than managing 4kb buffers.
不过内存管理要管理的可不止4K b缓冲区。
But memory speed has not increased at anywhere near this rate.
但是，内存速度几乎没有增长。
I cherish the memory of the past day, but I can not go back.
我怀念过去的日子，可是岁月无法回头。
He is aged, but his memory is still good.
他已年老，然而记忆力还好。
But then she started having trouble with her memory.
但后来她开始与她的记忆的麻烦。
But allocation is only half of memory management — deallocation is the other half.
但是分配仅仅是内存管理的一半，回收是另一半。
But scientists say this memory system is likely to work almost identically in people.
但是科学家声称这一记忆系统在人身上几乎同样的起作用。
Starting an instance consumes some memory, but not much.
启动一个实例要消耗一些内存，但是不多。
But by 1980 the memory of the Depression had faded.
可是到了1980年，大萧条时期的记忆已经褪去。
But it will always live in my memory.
但是这个家庭永远活在我的记忆里。
但是它的记忆也许会一直活着。
But building a mental map without technology may improve memory in the long run.
但是从长远考虑，不借助科技构建大脑中地图可以增强记忆。
She had forgotten the whole experience. But suddenly this childhood memory returned to mind.
整个事情她都已经忘了，但突然这一儿时的记忆又回到了脑海。
But the memory was like a retrieved file.
但记忆像被收回去的卷宗。
But how do I tell if the LPARs really need all that memory?
但是，如何查明LPAR是否确实需要所有内存呢？
But the user must understand that disconnected objects are kept in memory.
但是用户必须理解，断开连接的对象是保存在内存中。
Lashley's theory of memory was not right, but neither was it completely wrong.
拉什利的记忆理论是不正确的，但也不是完全错误的。
But my memory had been jogged.
但我的记忆被触动了。
You add more memory, but it's still barely chugging.
你增加了内存，但它还是慢得吭哧吭哧作响。
This class has plenty of problems, but let's focus on the memory leak.
这个类存在很多的问题，但是我们着重来看内存泄漏。
But the new science of memory tells us that remembering is just that: a story.
但是关于记忆的新的研究表明，它只是往事而已。
Memory may be a kind of storytelling, but I happen to like stories.
记忆或许是种讲述，但我正好喜欢听故事。
But what does Shared memory and private memory mean?
但是共享内存和私有内存的意义是什么呢？
Probably yes, but how much does 512mb of memory cost today?
也许答案是肯定的，但是目前512MB的内存的价格是多少？
Probably yes, but how much does 512mb of memory cost today?
也许答案是肯定的，但是目前512MB的内存的价格是多少？
应用推荐