但是很多人并不同意。
Some are pretty, but many would be considered plain.
她们中有些挺漂亮，但多数相貌平平。
But not for as many as we would like to think.
不过这样的情侣并没有我们想象得那么多。
But many of you commented that a completely mobile lifestyle would soon be pretty shallow.
但很多读者评论说，这种全盘移动化的生活方式很有局限，不能维持很久。
Many people say they would choose that option, but I see an important catch.
很多人比较倾向于这种方案。但是我发现了另外一个重要的问题。
Such fiddling with tradition would shock many Jews, but others enjoy it.
这种摆弄传统做法的行为可能让很多犹太人震惊，但是也有人很喜欢。
As you all know, we would love to have this many people but we cannot.
就像你们所知道的，我们想尽可能多的录取所有的人，但是我们真的没办法。
But in other countries in the world, 6 years would not have many changes.
而在世界上的其他国家，6年不会有多大的变化。
But coverage on a parent's policy would likely be a better bargain for many.
但是对很多人来说，享受父母的保险似乎是更好的廉价产品。
Many would call sugar their friend in time of need, but in fact their so-called "good friend" could turn out to be their worst enemy in disguise.
糖被许多人称为我们需要的朋友，但实际上这个所谓的“好朋友”其实是潜伏中的大敌。
But there would have been many more large and dangerous animals.
但是还包括许多大型的危险动物。
But not many Indians would prefer it another way.
尽管这种不可能让人尴尬，但大部分印度人还是宁愿这样。
But many economists are not convinced that would help.
可是，许多经济学家并不认为这样做会有帮助。
Many people would never get a tattoo in China, but I wasn't afraid.
在中国，可能有些人永远不会纹上纹身，但是我不害怕。
Many women dream of doing this, but would never admit it!
许多女人做梦都想这样，但她们从来都不会承认！
But many wonder why it would take the Olympics to get those much-needed improvements.
但许多人都想知道，为什么基础设施的改进非得通过奥运会来完成。
I could explain to you the cause for this, but it is not necessary, and many of you would not believe it.
我可以解释这其中的原因，但不是必须的，你们其中的很多人也未必相信这个解释。
Many people would claim that…But othershold the view that …
有人会认为…但是，另外一些人则认为…
Everyone would like to be millionaires, for example, but how many can achieve that goal?
例如人人都希望成为百万富翁，但是有多少人能达到那个目标？
Many people think you will lose out if you move away, but I think I would gain.
很多人会认为一旦你离开了一座城市，就会失去很多朋友，但我却认为我会得到更多的朋友。
Every animal sleeps, but many do so in ways that humans would hardly recognize.
所有的动物都睡觉，虽然在人类看来有些动物的方式不可思议。
Oh, but there are so many reasons why this would be a terrible idea.
哦，不过有太多原因表明，这是个恐怖的念头。
The farmer tried many times to get the boys to cooperate, but they would not.
农夫试了好多次让孩子们合作，但他们总是不愿意。
So many things I would have done but clouds got in my way.
我本可以去做很多事，云朵却给我阻挡。
Many people would prefer an "easygoing" job to a well-paid but stressful one.
许多人更倾向于找到一份轻松惬意的工作而非那些收入高、压力大的工作。
But to many homeowners, their arrival would be too late.
但是对许多业主来说，增援到达的太迟了。
But to many homeowners, their arrival would be too late.
但是对许多业主来说，增援到达的太迟了。
应用推荐