He's full of the Old Scratch, but laws-a-me!
他满是鬼主意，但是天啊！
But laws alone won't be enough.
但光有法律还不够。
But laws and cultural traditions currently stand in the way of such adaptations.
然而，目前的法律和文化传统妨碍了这种适应性变化。
But in the name of justice, all men should be equal before laws.
但在公正的名义下，人人在法律面前平等。
But our laws have not caught up to what we know.
但我们的法律还没有跟上来。
But it is currently unknown whether the laws of physics would allow backwards time travel.
但是到目前为止，我们还不知有哪种物理规律可以支持我们，穿越时间，回到过去。
But the laws of physics were in a foul mood that day.
但那天物理学规律心情不好。
But where do such laws come from?
但是，这样的法则从何而来？
But plenty of oil and gas would fall under the new laws.
但是许多石油和天然气未来将会纳入新法管理。
Technology companies say they have no choice but to abide by local laws and restrictions.
这些科技公司说，它们别无选择，只能遵守当地法律和相关约束性规定。
But you must keep my decrees and my laws.
故此你们要守我的律例，典章。
But one can ask where these laws come from in the first place.
但是，你可以问一下：先说这些规律是从哪里来的吧？
But basically, they are meeting of people elected by their states citizens to make laws.
但是基本上，这是由各州人民推选出的代表们召开制定法律的会议。
But advocates say these laws do not go far enough.
但拥护者说，这些法律并不够。
Then a lawyer said, "But what of our Laws, master?"
然后，一位律师说，但我们的法律是怎样的呢，大师？
Some are laws, some are rules, but it's neither, it's just your dream.
有的是规律，有的是规则。但它不是，它只是你的念想。
When we pass new laws we will listen not to the mighty, but to you.
当我们通过新的法案时，我们不会听从权势，而是倾听你。
Physical abuse is always a crime, but domestic violence laws differ from state to state.
身体虐待一直是犯罪，但是州与州的家庭暴力法不同。
When we pass new laws, we'll listen not to the mighty, but you.
我们通过新法时，我们不听那些有势之人，而是你们。
But privacy laws may prevent them from sharing it.
但是隐私法却不允许他们分享这些信息。
The laws of physics are applied to language learning but also the appropriate.
这条物理定律应用到语言学习上再合适也不过了。
But there is still a blank space in our laws and regulations system.
但我国法律、法规、制度却是空白。
Civil liabilities are universally regulated economic laws and regulations, but the legal are not satisfied.
违反经济法应承担民事责任，是经济法律、法规的规定，但实现的状况并不理想。
But our laws on the sale of real estate have been lagged.
然而我国关于商品房预售的法律规定却是滞后的。
They are different from national laws, but they show some characteristics of the latter.
民间法与国家法不同，但是也具有国家法某些特征。
They are different from national laws, but they show some characteristics of the latter.
民间法与国家法不同，但是也具有国家法某些特征。
应用推荐