She laughed and chatted but was, in truth, not having much fun.
她虽然又是笑又是侃,但实际上玩得并不开心。
He laughed, but in a hollow way.
他笑了,但笑得很空洞。
but he just laughed and told me not to worry.
但他只是笑了笑,告诉我不用担心。
I told him I was worried but he laughed scornfully.
我告诉他我很担忧,可他却轻蔑地一笑。
I told my sister about my opinions, but she just laughed in my face.
我告诉我姐姐我的想法,她却当面把我嘲笑了一番。
他们就嗤笑他。
They all laughed, but no one laughed as hard as my father did.
大家都笑的很欢,但没有一个笑得像爸爸那么欢。
But the young Fisherman laughed.
然年轻的渔夫却笑了。
“不过那又怎么样,”他笑道。
But Hans just laughed and said, That's not a difficult question Sir.
但是汉斯只是笑笑,并说道:“这个问题一点都不难,先生。”
I laughed, but they were serious.
我大笑了起来,然而他们却是认真的。
But soon I got back to my feet and laughed at my craziness.
但很快的我又笑自己神经质。
People all laughed, but the young man said OK.
在场的人哈哈大笑,但年青人同意了。
His mother scolded him for getting home so late, but he just laughed it off.
他母亲责备他那么晚回家,但他只是一笑置之。
Julia said but as the secretary looked away, Julia made a face. Sylvie laughed.
茱莉亚说完,那个秘书便接着打字,茱莉亚做了个鬼脸,惹得茜尔维大笑不止。
Everybody, but one girl, laughed uproariously.
大家都哈哈大笑,只有一个女孩不笑。
But it was very strange that my classmates laughed when I appeared in the classroom.
但是非常奇怪的是当我出现在教室的时候我的同学们都在笑。
We laughed when you did it with the stuffing, but that's not funny.
你在塞填料的时候我们都有笑,但是这会不好笑了。
He laughed but did not answer. I pleaded with him to tell me.
他笑了,但是没有回答。我恳求他告诉我。
I could barely understand my roommate's jokes but I laughed anyhow.
我几乎不明白我室友开的是什么玩笑,但我还是笑了。
I told the boys that they were wrong, but they laughed in my face.
我对男孩们说他们错了,但他们却当面嘲笑我。
I laughed, but heart is in pain.
我笑着但心在痛。
We laughed but the car drivers were very cross!
我们笑了,可小车司机们非常生气。
The orator tried to speak, but the crowd simply laughed him down.
那个演说家要讲话,但是群众却用笑加以阻止。
The orator tried to speak, but the crowd simply laughed him down.
那个演说家要讲话,但是群众却用笑加以阻止。
应用推荐