True, but knowing that, it's a schedule they can meet.
确实如此,不过要知道,这是他们定好的计划。
But knowing that appears to have no affect on our behavior.
但知道是一回事,对行为有没有影响是另外一回事。
But knowing Fernando, I don't think that was the case.
我们知道费尔南多,我不认为是这样的。
They wagered on the flesh, but knowing they were to lose.
他们把赌注押在肉身上,但他们清楚肉身早晚要消失的。
But knowing exactly how to practice is a little more difficult.
可是要真正知道如何操练却有点困难。
But knowing that here on earth God's work must truly be our own.
但我们知道,在这个世界上,上帝的任务肯定就是我们所应肩负的任务。
But knowing how to approach failure can be the first step to success.
但在你成功之前,首先要学会的是如何面对失败。
Knowing too much may be scary, but knowing nothing is far more dangerous.
知道得太多可能让人心生恐惧,但一无所知则是更危险的事。
But knowing how to keep a conversation going is a great skill to possess.
但知道如何让谈话继续下去,是一种极好的技能。
The ruin was sad enough, but knowing what it had been made it even sadder.
这篇废墟已经够让人伤心的了,但是知道它是怎么形成的就更让人伤心了。
Nothing but knowing you love me, too. Just your heart in exchange for mine.
什么都不需要,我只要你也爱我,只要你的心换取我的心。
It's bitching about public transport, but knowing it isn't really that bad.
是抱怨咒骂公共交通,而其实心里很明白公共交通并没那么糟。
Being strong is important, but knowing who you can count on is also important.
——做一个坚强的人很重要,但知道谁可以依靠也同样重要。
But knowing the difference between these two concepts is critical to your success.
但是,认识到这两个概念之间的差异对于你的成功是十分紧要的。
But I was watching Edward carefully, knowing his temper, worried about his reaction.
但我只是当心地看着爱德华,我知道他的脾气,我担心着他的反应。
But the processes have no way of knowing each other's current state.
但进程间无法互相知道对方现时的状态。
But even more important than ranking school systems is knowing how to make them better.
比给教育系统排名更重要的是知道如何改进。
But we often make hearing God's voice and knowing His will too mystical.
但是我们常常想尽办法去听上帝的声音,尽管知道上帝是非常神秘的。
A generation has grown up knowing nothing but prosperity.
只知晓繁荣富足的一代成长起来了。
Not knowing his address, I could do nothing but stay at home and wait.
不知道他的地址,我只好在家里等着。
Now, maybe your boss is all-knowing. But I've never seen one that was.
好吧,也许你的上司真是无所不知无所不晓的,但至少我是从来没有见过这样的一个人。
But the key is knowing what is happiness.
但关键是知道什么是幸福。
I already mentioned knowing but I could do the same kind of thing.
我也提到了所知,也是一样。
Her knowing urgently is useless, but cries she how not fast?
她知道急也无济于事,但叫她怎么不急?
Do the puzzle for fun, but do it knowing you are exercising your brain.
以解决难题为乐,但要认识到做它是为了锻炼你的大脑。
One important component of good character is moral knowing. But what is moral knowing?
道德认知是品格重要的构成之一。但什么是道德认知呢?
But the machine, not knowing it.
但这部机器却不明白。
But sometimes, they just feel lost, not knowing what to do next.
可有时候,人们也会觉得迷茫,不知道下一步要做什么。
But sometimes, they just feel lost, not knowing what to do next.
可有时候,人们也会觉得迷茫,不知道下一步要做什么。
应用推荐