I hate to disappoint you, but I'm just not interested.
我不想使你扫兴，但我确实不感兴趣。
She pretends to be interested in opera, but it's only for show.
她做出一副对歌剧感兴趣的样子，但这不过是装门面而已。
But he was interested in the history of nature.
但他对自然历史很感兴趣。
But afer just a few lessons, many people feel less interested, even bored.
但随着几堂课之后，很多人就兴致渐跌，顿感枯燥了！
Sorry, but I'm not really that interested in those things.
对不起，我真的对那些东西没有兴趣。
But Germany made clear it wasn't interested.
但德国明确表示不感兴趣。
But I was interested in another definition of technology.
但我却对科技的另一个定义感兴趣。
But I am more interested in painting now.
但是我现在对绘画更感兴趣了。
He is interested in economics and technology; but not in how you make money.
他确实热衷于经济和科技，但对怎样挣钱却兴趣缺缺。
But in Japan, people seem more interested in what went before.
可是在日本，人们似乎对过去发生的事情更感兴趣。
Of course the reality is a bit different, but that's when I became interested.
当然，事实是非常不同的，但是那时候这个东西就引起了我的兴趣。
But we are especially interested in your products.
我们对你们的产品尤其感兴趣。
But I am very interested in it.
但是我对历史很有兴趣。
But here's the question I'm interested in: Why does spicy food taste "hot"?
可是我却还有一个有趣的问题：为何辛辣食物吃起来很热呢？
Few readers are interested in every article, but most will enjoy several of them.
很少有读者对每篇文章都感兴趣，大多数人只会欣赏其中的几篇。
But the British media were not interested in any of that.
但英国的媒体对此丝毫不感兴趣。
But I wasn’t so excited about the industry - I was interested in education.
然而我对于炼油行业没有那么大的热情——我更喜欢教育行业。
But the major thing that folks were interested in was my racial background.
但是人们最感兴趣的却是我的种族背景。
M: Sorry, but I'm not really that interested in those things.
M：对不起，我对这些东西真的不是很感兴趣。
But 38 percent of those questioned said they were not interested in football.
但38%的受访者表示他们对足球不感兴趣。
Nobody was interested in his monotonous show, but none of them dared to say that.
没人对他单调的表演感兴趣，但没人敢说出来。
But I would be more interested in theatre than in science.
（伊凡·巴普罗夫会来我家吃完饭）但相较于科学，我会对戏剧更感兴趣。
Such technology is still embryonic, but several industries are interested in it.
这种技术仍在襁褓之中，不过已经有几家企业对其表示了兴趣。
That is about what I said, but this boy was not interested.
我说的大致是这些，可是那个学生根本就不感兴趣。
Thank you. But I'm not interested.
谢谢。但是我对这不感兴趣。
No, but tell me some. I am interested.
没有，给我讲讲，我很感兴趣。
I am interested not only in English but in French.
我不仅喜欢英语而且对法语也感兴趣。
I am interested not only in English but in French.
我不仅喜欢英语而且对法语也感兴趣。
应用推荐