There is accompany which is not together but in heart!
有一种陪伴不是在一起而是在心里！
"Hand heart" is popular not only in the USA but also in some Asian countries.
“手指比心”不仅在美国流行，在一些亚洲国家也很流行。
I tried to learn some lines but my heart wasn't really in it.
我试图记住几行诗句，但我确实对此不感兴趣。
I fell in love on holiday but the girl broke my heart.
我在度假时坠入情网，但那个女孩却使我心碎。
Whenever we are in trouble, we must never lose heart, but try to think of the way out.
每当我们遇到困难时，我们绝不能灰心，而是要努力想办法解决。
He gave Ben his brush with worry on his face but joy in his heart.
他把刷子给了本，脸上看似忧虑，实则满心欢喜。
I had everything, but in my heart I had nothing.
我拥有了所有的东西，但是我的心却空荡荡的。
Winter is on my head, but eternal spring is in my heart.
冬季已临到我的头上，永恒的春季却在我的心头。
But deep in your heart you all know it's ET. Phooooone.
但是在内心深处，你们所有人都知道，那是个外星人。
"But I could feel your tears cause you are in my heart." Answered water.
水说我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。
But she was happy and felt peaceful in heart.
但她的内心是快乐的，宁静的。
But you'll live in my heart forever.
但你将永远活在我心中。
But she tried one more time to be reasonable about something she knew in her heart had no reasonable core.
但她再一次尝试接受她在内心知道的没有合乎情理的核心的事情。
But his mother treasured all these things in her heart.
他母亲把这一切的事都存在心里。
It's hard, it's sad, because you know that it has to come to an end and you know that in your mind, but it's hard for your heart to accept it.
这很困难，它的悲伤，因为你知道它来结束，你知道，在你的心中，但它对于你的心硬接受它。
But long-standing unions appear to help in the heart department.
然而长期的婚姻关系看起来对心脏科室有好处。
Not a stitch in that embroidered letter, but she has felt it in her heart.
她绣的那个宇，针针线线全都扎到她心口上呢。
I never admitted that to myself then, but in my heart, I knew 1 was a better person than I had made myself out to be.
当时，我自己从没有承认过这一点，但是在我的内心深处，我知道我要比我所表现出来的自己要好得多。
But meantime, they are actually frail in heart and need our care and support.
但是，与此同时，他们内心极度脆弱，需要我们的呵护和支持。
But there is no red rose in my garden, so I shall sit lonely, and my heart will break.
但是，我的花园里没有红玫瑰，所以，我将独坐，我将心碎。
But in fact she did it out of the goodness of her heart.
实际上她做此事是出自内心的善良。
Society has but little connection with such beginnings. The worm is in man's heart.
社会与此关联甚少，那虫儿就在个人的心中，心中定能找寻它的存在。
Yes, nuts are high in fat calories, but their fat is the heart-healthy kind.
虽然坚果含有高脂肪热量，但它所含的脂肪是对心脏有好处的。
If we feel in love with someone but cannot get together, expect to treasure a drop of tear from our heart and go away without a word. What else can we choose?
如果爱一个人而无法在一起，除了珍藏那一滴心底的泪，无言地走远，我们又能有什么选择呢？
I know not why, but my heart went out to him in sympathy.
不知为什么，我的心都对他充满了同情。
I understood in my head, but not in my heart.
我脑子明白，可心里还是不明白。
But his heart did not seem to be in his work any longer.
但似乎他不再把心思放在工作上。
But my first crossing of the Grand Canal is a heart-in-mouth moment.
但我第一次穿过大运河时，紧张得心脏提到了嗓子眼。
But my first crossing of the Grand Canal is a heart-in-mouth moment.
但我第一次穿过大运河时，紧张得心脏提到了嗓子眼。
应用推荐