But I never thought... - What?
但我从来没想到…-什么？
But I never thought, to make up your mind to leave you.
只是我从来没想过，要下定决心的要离开你。
But I never thought of them when we were designing the 3DS.
不过在我们开发3DS的时候我们从没有考虑过它们是怎么样的。
But I never thought about quitting and going back to Portugal.
但我从未想过回到葡萄牙。
You come. But I never thought, I wait, was a robbers face was wanted.
可我万万没想到，我等到的，竟是一张被通缉的强盗的脸。
I have always liked Asian men but I never thought one would like me back.
我一直都很喜欢亚洲人，但我没有想过他们也会喜欢我。
I knew a player had to go off after that red card but I never thought it would be me.
在那张红牌后我知道要有球员被换下场，但是我从没想到那个人会是我。
I never thought I could make the time to walk five miles per day, but I was wrong.
我从未想过我可以做到每天步行五英里，不过我想错了，我可以做到。
I thought 9-5 was a mountain to climb but I never gave up.
我当时想9-5的比分要逆转的话如同爬山一样困难但我从未放弃。
So, I never thought this message would cause uproar. But it did.
所以我从没想过这篇日志会引起舆论大哗，但它还真就发生了。
I sort of thought about living in New York but it never quite worked out.
我有点想搬到纽约去著了，但是一直没有去成。
But the next morning I never thought, imagination with practical difference too far.
可是第二天早上我万万没有想到，想象中与实际差得太远了。
No, but I thought you would never come. I could not bear to wait in the house for you, especially with this rain and wind.
没有。不过我以为你永远不会回来了。我实在耐不住等在屋子里，尤其是雨下得那么大，风刮得那么紧。
I never let you not to know my existence, but I just never thought that.
不是不让你知道我的存在，只是不奢求爱情会降临到我头上，有时候想，我们是。
I thought we had never met with each other, but we met. It was a miracle, right?
从没有想过我们会不期而遇，但是我们遇见了。是奇迹，对吗？
I never thought of my dearest friend but I lamented for him.
我每次想到我亲密的朋友就为他感到悲伤。
I never thought I would be college material, but I was encouraged to try.
我从来都不觉得自己是读大学的料，但有人鼓励我去试一下。
I never made a mistake in my life. I thought I did once, but I was wrong.
我这一生中从来没有犯过错误。我原以为我错过一次，但是我以为错了。
I never thought I'd hear myself say it, but safety first!
我从没想过我会听到自己说出这一番话，不管怎样，安全第一！
I never thought I would be lucky enough, but my luck ran out.
我没想到我会如此幸运，但是，我的运气用尽了。
I never thought I could be intoxicated by tea, but I surely was.
我之前真的从来没有想过能茶醉，但是真的可以。
I was shocked, ah, today is mother's day, but I've never thought about.
我心里一颤，啊，今天是母亲节，可我从来没有想起过。
I never really thought about it, but I will give it a try.
我真的从来没有想过，不过我可以试试。
I personally have always thought that there was no alternative to the one child policy but that it was never an ideal one.
我个人一直认为，独生子女政策是迫不得已的政策，绝不是一个理想的政策。
I personally have always thought that there was no alternative to the one child policy but that it was never an ideal one.
我个人一直认为，独生子女政策是迫不得已的政策，绝不是一个理想的政策。
应用推荐