但是其余的几粒豌豆呢？
但是现实呢？
可是我的作业怎么办？
关于我的胆量怎么办呢？
但是那声音怎样来的？
Yes, good, but how about to point it out on map?
是的，很好，但怎么样在地图上指出来呢？
Yes, I believe so. But,... but how about my luggage?
是的，我也是这样想，但——但是我的行李呢？
But how about Main Street, small business, and savers?
但中产阶级呢，小企业呢，还有那些储户呢？
I know, it is none of my business. But how about you?
我知道这不关我的事，但你是怎样决定的呢？
I know he is a generous person, but how about his wife?
我知道他是个很慷慨的人，他妻子如何？
But how about the foreigners who look down upon Chinese?
但是，这些看不起中国人的外国佬又怎么样呢？
Of course, madam, But how about a non-alcoholic cocktail?
当然有，女士，但无酒精的鸡尾酒怎么样？
But how about if the talk is: how about not having ulcers?
如果今天这场演讲是：如何避免得到溃疡或者腐烂物呢？
'I'm all right, but how about you? Are you still feeling ill?'
我没有病，可是您呢，您还觉得不舒服吗？
But how about this, let's build our country into a country of art!
但是这样如何，让我们把国家建成艺术之邦！
ANY author has to deal with bad reviews, but how about the wrath of God?
每位作家都要应付恶意的评论，那么上帝如何处理对他的不敬呢？
Carlo:That's great! But how about school?Are you going to drop out?
那太好了。可是上课怎么办?你打算辍学吗？
But how about the college - admission prospects of the grandchildren?
那么他们的孙子辈的大学入学前景如何呢？
Okay, it’s not always possible – but how about doing something else instead?
要不做点别的事情？ 好吧，虽然这不是对每个人都可行。
Easy software installation is great for administrators, but how about your users?
简易软件安装对于管理员而言很重要，但是您的用户怎么办？
I want him back, but I just don't know how to go about it.
我希望他回来，可我就是不知道怎么去做这件事。
It isn't about how, but how many.
关键不在于怎样，而是多少。
We laugh at jokes, but seldom do we think about how they work.
我们听到笑话就会笑，但却很少去思考它是怎么让我们笑的。
But almost nothing is known about how bilingual babies do this for two languages.
但是我们对双语宝宝怎样适应两种语言还几乎一无所知。
Q: We respect China's regulations, but are confused about how they are implemented.
问：我们尊重中方的规定，但对这一规定如何实施感到困惑。
Q: We respect China's regulations, but are confused about how they are implemented.
问：我们尊重中方的规定，但对这一规定如何实施感到困惑。
应用推荐