Mr. Darling was frightfully ashamed of himself, but he would not give in.
达琳先生为自己感到非常羞愧，但他不肯认错。
Who but he would do such a thing?
除了他谁会做这种事？
但，他将永远不会出现。
Who but he would do such a thing.
除了他还有谁会干这种事。
除了他还有谁会有这样的行为？
But he would contend with destiny.
但他愿意抗衡命运。
Who but he would do such a thing .
除了他谁会做这种事。
But he would disgorge the bait now.
现在他要把嘴里的钩吐出来。
But he would surely prefer a more effusive invitation.
当然他喜欢收到一个更热情的和谈邀请。
He might like it, but he would never accept it as art.
他也许会喜欢它，但永远不会认为那是艺术。
We tried to stop him smoking in bed, but he would not do it.
我们大家试图阻止他在床上吸烟，但他就是不听。
I warned him again and again, but he would not listen to me.
我一再地警告他，但是他不听我的。
That much they have done, but he would probably have fared better.
他们确实做了很多，但是他可能做的更好。
But he would also get angry and yelled out "Shameful" wrathfully.
但他也会大发脾气和愤怒地呼喊“可耻！”
I argued with him for a long time but he would not listen to reason.
我和他争论了很久，但他不愿接受我的劝告。
He is not such a miser but he would contribute a great sum of money.
他再吝啬也会捐献出一大笔钱。
But he would struggle to persuade the public or his party to consent.
他将会不遗余力地劝说公众或是保守党同意他的方案。
But he would not answer questions about the design of the leaking well.
但他表示不会回答任何关于泄漏油井的设计问题。
Greg has made lots of money, but he would prefer to spend none on books.
格雷格挣了很多钱，但他一点也不愿花在书上。
Then she looked at him; but he would neither open his mouth nor look again.
然后她望望他，但他既不开口，也不再望她。
Polls suggest he would not win an election, but he would certainly fight hard.
民调显示他将不会赢得选举，但他必定将会努力战斗。
It was amazing that she should exhibit such temerity, but he would teach her!
她竟然表现得如此放肆，真是惊人，但他要教训她！
But he would accept the prize, he said, 'as an affirmation of American leadership.'
不过他说，他将把该奖视为对美国领导力的肯定而接受。
I produced arguments to prove him wrong, but he would not listen. He kept repeating.
我和他争论了一番，试图证明他的话不对，但他分明听不进去。
The general manager said that my new job was a promotion but he would not offer me more money!
总经理说我的新工作是一次升职，可他不给我加薪！
there was a man whose house was on fire. People told him to put out the fire with water, but he would not listen.
说到这里，苏代讲了一个故事：从前有一个人，他的房子起火了，别人劝他快用水去浇灭大火，但他不听，偏抱起一捆柴草去救火，是因为他不懂得柴草不但不能灭火反而能助长火势的道理。
there was a man whose house was on fire. People told him to put out the fire with water, but he would not listen.
说到这里，苏代讲了一个故事：从前有一个人，他的房子起火了，别人劝他快用水去浇灭大火，但他不听，偏抱起一捆柴草去救火，是因为他不懂得柴草不但不能灭火反而能助长火势的道理。
应用推荐