Edmond heard every word, but he understood very little of what was said.
埃德蒙多每个字都听见了，但是，他对谈话内容却不甚了然。
My words coming out in a quick mumble, but he understood, quite perfectly, and nodded.
我的话说得很快而含糊，但他还是理解地相当准确并摇了摇了头。
He doesn't speak much Japanese but he can make himself understood.
他不大会讲日语，不过尚能勉强表达意思。
But he says he understood why she wanted revenge.
不过他表示理解妻子的报复行为。
But you understood that he needed his space well.
可是你理解他需要他的空间，好吧。
She understood he had no choice but to fight cancer the same way.
她知道他没有别的选择只有以同样的精神来与癌症抗争。
But he is better suited to this task than he is widely understood to be.
但他似乎比大家广泛认为的还要适合这个任务。
But he always understood the USES of mystery, for aiding his reputation and saving it.
他长于运用神秘感，并以此来帮助并积攒声誉。
But you understood that he needed his space, well.
可是你理解他需要他的空间，好吧。
He could see the man understood him, but the knife stayed in place.
他能看到那男人理解自己的意思，但刀子还在原地。 红夹克的眼神四处闪烁着，朝着天看，又转回来。
But hard work done well was something he understood, even if he was the first college boy in his family.
但是，他明白应该把坚苦的工作干好，即使他是他家族的第一个大学生。
But this time, he held my hat in his mouth. Suddenly, I understood what Jack meant and so did my friend.
但是这一次，它把我的帽子叼在嘴里。突然，我明白了杰克的意图，我的朋友也同样意识到了。
The boy was not his own, but he was a father and he understood.
那孩子不是洛根的，但他也是一位父亲，他能理解。
Liang tackled the book at once but, he admitted later, understood very little.
两立刻抓住了书但是，他比较迟的，了解非常小的。
A foolish hope, he understood, but one he clung to nonetheless.
一个愚蠢的希望，他明白，但他依然坚持。
But Alexander meant it. He understood Cynicism as others could not.
事实上亚历山大心如其言，他对犬儒的理解他人远不能及。
I understood what he said, his friend still persisted, but he did not.
我明白他的意思，他的朋友还在坚持，而他呢？
But for the first time, I truly understood exactly what he wanted to say.
但是，第一次，我真正明白了他想要说什么。
I spoke to him for a long time and I hope he understood, but I'm not sure that he did.
我同他谈过很长时间了，我希望他能懂，但我并不确定。
I spoke to him for a long time and I hope he understood, but I'm not sure that he did.
我同他谈过很长时间了，我希望他能懂，但我并不确定。
应用推荐