I expected him to help me, but he let me down.
我期待着他来帮我,但他使我感到失望。
I thought I could rely on him, but he let me down.
我原以为能信赖他,可他却让我大失所望。
He said he'd come to help me; but he let me down.
他本来说过要来帮我;可是他把我涮了。
She insulted him, but he let it roll off his back.
她骂了他,可是他并不放在心上。
The lion laughed and laughed but he let the mouse go.
狮子哈哈大笑起来,他放走了小老鼠。
But he let me have notebook the situation, or encounter many problems.
可是他让我在已有笔电的状况下,还是遇到很多问题。
I thought that the magistrate was going to fine me but he let me off.
我本以为法官会罚我,可是他放了我一马。
We planned to give her a surprise party, but he let the cat out of the bag.
我们计划给她一个令人惊讶的派对,但是他把事情泄露了。
I try to hide their grief, to let others see your smile, but he let other people see my face panel.
我努力遮掩自己的悲伤,努力让别人看到自己的笑容,可是还是会让别人看到我那面板的表情。
Her eyes flashed, but he held up a hand. "Let me finish."
她的眼睛一闪,但是他举起一只手说:“让我说完。”
But while we're waiting, let me tell you what he did.
不过,先让我来讲一下他做了什么吧。
He cursed her, 'let nothing but your face remain!'
他诅咒她,‘除了你的脸剩下,让你失去一切。’
Of course, we should arrest him, but as he has a good record, we shall let him off this time.
当然,我们应该逮捕它,但由于它一贯表现很好,这次我们饶了它。
But he looks weak by seeming to let others steal.
但他似乎放任其他人中饱私囊使他显得软弱。
Then he said, "May the Lord not be angry, but let me speak. What if only thirty can be found there?
亚伯拉罕说:“求主不要动怒,容我说,假若在那里见有三十个怎么样呢?”
But I Bell you he wouldn't let me!
可是我告诉你他不准我!
Do we do have to let the content go. But he is quite right.
我们不用管内容,但是他是对的。
But the Lord hardened Pharaoh's heart, and he would not let the Israelites go.
但耶和华使法老的心刚硬,不容以色列人去。
But he doggedly refused to let the story end there.
然而,他坚决拒绝让故事停留在这里。
But nor can he let Mr Obama entirely off the hook.
但是他也无法让奥巴马完全放弃这样的一个政策。
Dad: But he led you on! He let you think he was in high school.
爸爸:但是他误导了你!他让你认为他还在读高中。
But he has a special connection to this place that I'll let him explain.
但是他和这个地方有个特殊的因缘,我会让他解释。
In fact, I know he was very afraid, but, reluctant to let me see.
其实我知道,他很害怕,只是,不愿意让我看到。
He let you red eyes, but you still smile forgive.
他让你红了眼眶,你却还笑着原谅。
He let you red eyes, but you still smile to forgive, this is love.
他让你红了眼眶,你却还笑着原谅,这就是爱情。
He let you red eyes, but you still smile to forgive, this is love.
他让你红了眼眶,你却还笑着原谅,这就是爱情。
应用推荐