But if your problems stem from the nature of the work itself, then read on.
但是如果你的问题源于工作本身,那么你就继续读下去。
The benefit to itself will be less than the cost to others, but from the national point of view, there can be a gain.
虽然这样做自己的收益不多,而且他国损失惨重,但从国家的角度考虑,还是有收获的。
But snoring itself can interrupt sleep enough to prevent you from getting enough restorative rest.
但是打鼾本身会严重妨碍睡眠,阻止你获得足够的有效的休息。
This is another cool concept, albeit not from Apple itself but using OLED flexible screens.
这是另一个非常漂亮的概念,albeit并不是源于苹果电脑本身,它只是应用了OLED的旋转屏幕。
But then there is only one thing and nothing can exist apart from itself.
但是,只有一件事,没有任何事物能够脱离自身而存在。
But what's really saving you from oblivion is the glass itself.
但是,真正保证你不会坠落的是玻璃本身。
Some of life behavior, although from the thing itself but as sure as a gun, look like, often is not possible.
人生有些行为,虽然千真万确,但从事情本身看,往往象是不可能的。
Indirect information is not from symbol itself but from analysis indirectly.
间接信息不是来自符号本身,要通过分析间接获得。
That might not get you an interview all by itself, but you can also try to meet someone from the company to give yourself a better chance.
这或许并不能给你带来面试机会,但你却可以借此认识公司里的一些人,为你创造更好的机会。
But in our times, America cannot, and must not, disentangle itself from the world.
但是,在我们这个时代,美国不能,也不可能使自己脱离这个世界。
Well, that was what it called itself. But it was different from other fairies.
晤,它是这样称呼自己的,但是它和别的精灵可不一样。
But in fact from specific things is the people's understanding, rather than coherent itself.
但实际上脱离具体事物的是人的认识,而不是条理本身。
It does this not only to hide itself from attack but also to catch prey.
变色既有利于隐藏自己,又有利于捕捉猎物。
But in our times, America cannot and must not disentangle itself from the world.
但是,在我们这个时代,美国不能,也不可能使自己脱离这个世界。
But always unable to extricate itself from the fear of disease.
但总是无法摆脱对疾病的恐惧。
But always unable to extricate itself from the fear of disease.
但总是无法摆脱对疾病的恐惧。
应用推荐