We must demand bailouts, not for the capitalists, but for us.
我们要求援助用在我们的身上,而不是去填补资本黑洞。
You may only be a person in this world, but for us you're the world.
你可能只是这个世界上的一个人,但对于我们来说,你就是全世界。
"Stores said:" We usually have a bad lamp, but for us it is broken on.
店家回答说:“我们的灯管也常常坏,只是我们坏了就换而已。”
But for us, it's not just a language, it's also a very important tool and powerful weapon.
但对我们来说,它不仅仅是一门语言,它还是一个非常重要的工具和强大武器。
But for us, it's not just a language; it's also an essential tool and a very important weapon.
但对于我们来说,它不仅仅是语言,它同样也是一个基本的工具和重要的武器。
They found a good spirit and a good organization, but for us it's the right moment to return to winning at home against a great team.
对我们来说也是一个很恰当的时候,我们要在主场用击败这样一支伟大的对手重回胜利的轨道。
I feel sorry for her, but the fact remains (that) she lied to us.
我为她感到难过,可事实是她对我们撒了谎。
But it's an unusual experience for us, we normally live in a hot place.
但这对我们来说是个不同寻常的体验,我们通常生活在热一点的地方。
But earning money isn't quick or easy for most of us.
但是对于我们大多数人来说,挣钱并不快速也并不容易。
For us, it's something that we may aspire to but can never attain.
对我们来说,那是可望而不可即的。
We had not set a date for marriage but there was an understanding between us.
我们还没有确定结婚日期,不过我们已有了一致意见。
The letter mentions 20,000 pounds, but I don't know if they might settle for us.
信上提到2万英镑,但我不知道他们能否接受我们的条件。
We experience that we belong not to people, not even to those who love us and care for us, but to God and God alone.
我们会体会到我们不属于他人,甚至不属于那些爱我们和关心我们的人,我们属于主,而且只属于主。
We'll arrange for this, but you need to give us enough warning so that we can deal with that.
我们会对此进行安排,不过你需要给我们足够的提醒,以便我们能处理。
Not just for some of us, but for all of us.
这不只是对我们中一部分人的要求,而是对我们所有人。
But who evaluates legal advice for us?
但是,谁会为我们评估法律意见呢?
But sometimes, change is good for us.
但有时候改变对我们有好处。
But it was a whirlwind romance for us too, I guess.
但对我们两个人来说,这是一种‘旋风’式的浪漫。
But for most of us, we don't spend the time analyzing these life decisions.
但是对于我们大多数人来说,我们并没有花时间来分析这样的生活决策。
But he added: "It is important for us to have the children all christened."
但是他补充说:“给孩子洗礼对我们而言很重要。”
But for most of us, it's a hard, sometimes trying process.
但是对于绝大多数的我们,尝试的过程绝非易事。
But unfortunately, this room is not for us to rest or chat in.
不幸的是,这个会议室不是给职员休息或聊天的。
But for the rest of us, we're living in Zuckerberg's world.
不过,对于其他人来说,我们正生活在扎克伯格的世界里。
A sad thing it will be for us all, but a blessing for him!
这对于我们所有的人是件悲哀事情,对于他倒是福气哩!
Consumption is a tricky issue for us, but we need to start talking about it.
对于人类来说,资源的消耗是一件棘手的问题。然而,我们必须开始谈及这些问题。
But, you know, it's alright for us to try.
但是我们可以尝试这这么做。
But, you know, it's alright for us to try.
但是我们可以尝试这这么做。
应用推荐