But for others it is a source of stress.
但对其他人来说，这是压力的源头。
But for others, it can have serious consequences.
而对于其他患者来说，背部手术可能造成严重后果。
It's bad not only for yourself but for others.
它不但对你自己有害，而且还对他人不利。
But for others the magic of Shaolin is wearing thin.
但对其他人来说，少林寺的魔力正在减弱。
But for others they remain a distant aspiration.
但对另一些人来说，这仍然是一个遥不可及的幻想。
But for others, such as obesity, the case is less clear.
但对于其他而言，如肥胖，情况就不是很明朗。
But for others, the eclipse was seen to be a bad omen.
但是对于有些人而言，日食也被视为不祥之兆。
In some jobs achievements are obvious, but for others they're not.
有些成就显而易见，有些则不是这样。
But for others, I always demanding, hope everyone to live wonderful.
但是，对于别人，我总是要求很高，希望每个人都活得精彩。
But for others, it can also be a time for personal growth and renewal.
但是，对另一些人来说，那也许是一个个人成长和再生的时期。
Some stick together for long periods, but for others the association is transient.
有些粘在一起很长时间，但对其它来说伙伴关系则是暂时的。
It is a fast way to find peace and create happiness not only for you but for others as well!
这是为你自己，也为别人找到平静，创造快乐的快速通道。
But that was my dream of what I would do for others.
那就是我的梦想，为别人做点什么。
- I know not what course others may take; but as for me, give me liberty or give me death!
——我不知道别人将选择什么道路；但是对我来说，不自由，毋宁死！
But many others, especially those who have been campaigning for many decades, remain queasy.
但是很多其他人，特别是那些已经战斗了几十年的人，仍然对他们予以怀疑。
But obviously this is his opinion and others disagree. For example, Bill Burke asks.
不过显然这只是他的个人看法，其他人肯定会有不同意见。
But we need to do these things for ourselves and others we care about.
但是，我们需要做这些事情，为了自己，也为了我们在乎的人。
But on the whole, Europe should not be asking others for capital.
但是作为一个整体，欧洲不应该请求其他国家投入资本。
But many others believe he sets a good example for other students.
但也有很多同学认为他给同学们树立了好榜样。
Many of her games are just for fun, but others are more serious.
虽然她的许多游戏纯属娱乐，但另有一些要严肃得多。
More precisely, why would the dynamics of adaptation work for some organisms but not others?
说得更明白些，为什么某些生物体能发挥很好的动态适应性，另一些却不能呢？
Others plan to hit the mall, but not for shopping.
也有不通过购物渠道来打击商厦的计划。
I can save time on the front end, but I may waste more time for others on the back end.
我可以在前端节省时间，但是我可能在后端浪费了更多人的时间。
But others think East Asia may be heading for another financial shock.
但是另一些人认为，东亚可能正迎向另一次金融震荡。
But others think East Asia may be heading for another financial shock.
但是另一些人认为，东亚可能正迎向另一次金融震荡。
应用推荐