Jessica all but fell asleep while driving.
杰西卡开车时几乎睡着了。
The patient attempted to rise but fell back.
那病人试着起身但倒下了。
Ian tried to cross the lake, but fell into it.
伊恩试图越过那个湖，却掉了进去。
He turned around but fell down all of a sudden.
他转过身来但是忽然跌倒了。
He did not see the creek but fell off a bank into it.
他没有看到小溪，倒是从岸边掉了下去。
They fought doggedly but fell short on flexible tactics.
他们打得很顽强，但灵活性较差。
Peace talks appeared to bear fruit, but fell apart quickly.
似乎和谈就要结出硕果时，却又很快地破裂。
Ta did not know, for me, ta is an angel, but fell mortal, met me.
TA不知道，对于我来说，TA是天使，只是跌落凡间，遇到了我。
The market steadied there on February 28th, but fell again the next day.
市场在2月28日稳定，但是于次日再次下跌。
The dollar rose in the morning, But fell again in the late afternoon.
美元汇率上午呈上升趋势，但下午晚些时候又重新回落。
"Language was not uniform throughout the country but fell into dialects" (Kemp Malone).
“全国语言并不统一，而是有多种方言”(肯普·马隆)。
Share prices fell early on but rose again late in the day.
那天股票价格起先跌了，临近收盘时又涨了。
Liz meant it as a joke but it fell flat.
莉兹的本意是把它当作笑话来讲的，但没成功。
I dropped my toast, but luckily it fell right side up.
我把烤面包掉在地上，但幸好它正面朝上。
The coup failed but the government fell shortly afterwards.
政变虽然流产，但是不久以后政府便垮台了。
But in Tokyo, the dollar fell dramatically.
但在东京，美元价值大幅下跌。
The Assassins tried to climb also, but they slipped and fell.
刺客们也试图往上爬，但他们滑倒掉下去了。
I fell in love on holiday but the girl broke my heart.
我在度假时坠入情网，但那个女孩却使我心碎。
I stepped carefully into the swimming pool but when the water came up to my stomach, I lost my balance again and fell into the water.
我小心翼翼地走进游泳池，但当水涨到我的肚子时，我再次失去平衡，掉进了水里。
They fell asleep and evening passed, but no one came to the poor children.
他们睡着了，直到了半夜，但是没有人来接这两个可怜的孩子。
How beautiful! She fell in love with them, but one thing made her very unhappy.
多么美丽呀！她爱上了他们，但有一件事使她非常不高兴。
But he never fell behind. He's headed to college this fall.
但他从来没有落后过，今年秋季他将考入大学。
Pouring rain and howling wind tried to fell the Mother Birch, but she stood firm.
大雨和狂风试图要打倒白桦妈妈，但她稳稳地站立着。
Treasuries and gold rose in response but the dollar fell sharply.
接着，国债和黄金的价格上涨，而美元价格则猛跌。
She lunged for it with her stick, but she slipped and fell.
她连人带棍子扑了过去，但脚下一滑，摔倒了。
She lunged for it with her stick, but she slipped and fell.
她连人带棍子扑了过去，但脚下一滑，摔倒了。
应用推荐