The new legislation is welcome but does not go far enough.
新法规受到欢迎,但力度还不够大。
但是还远远不够。
但它还远远不够。
Socialists denounced the tax as unfair, but environmentalists said it did not go far enough.
社会党人士称这样征税有失公正,但环保主义者认为这还远远不够。
But is the restructuring going far enough?
但这些重组难道就已经足够?
This is great so far, but not quite flexible enough for the real world.
到目前为止一切都非常不错,但是对于实际应用而言还不够灵活。
Buying them off one by one got negotiators somewhere, but not far enough.
一个个地收买,会让谈判取得一些进展,但是进展不大。
Cheating to win is bad enough. But cheating to lose is far more corrosive.
舞弊而赢已经够糟糕了,而舞弊去输更具有腐蚀作用。
He is right but does not go far enough.
他是对的,不过不够全面。
That may seem simple enough, but it has far-reaching consequences.
这个理论看起来再也简单不过,可是由此得到的后果却是深渊莫测的。
但是这是远远不够的。
Although there Toner replenishment , but this is far from enough.
虽然紧肤水也有补水功能,但这是远远不够的。
But even as I do, I will try to remember that any connection I'm lucky enough to find with someone is far more important than whatever story that connection might tell.
然而即便我喜欢故事,我仍将努力去记住这一点——任何我有幸能从某个人身上找到的感觉,都远比这种感觉所讲述的故事来得重要。
But this is not enough, far from enough.
但这还不够,远远不够。
I can't say that they go far enough, but they are sufficient for now.
我不好说这一切是否走得太远,但是现在这一切已经足够了。
But Gujiao residents said the number was far from enough.
但古交居民称参加救援的人员数量还远远不够。
But advocates say these laws do not go far enough.
但拥护者说,这些法律并不够。
We are still far behind, but there are RACES enough to catch the leaders.
我们虽然仍落后很远,但剩余的这些比赛足够我们迎头赶上了。
My brother thought that would be far enough, but it wasn't.
我的哥哥想那已经够远的了,但那不是。
But, the display resolution of monitors is far from enough.
但是,现在计算机显示设备所能提供的显示分辨率及其有限。
But, the display resolution of monitors is far from enough.
但是,现在计算机显示设备所能提供的显示分辨率及其有限。
应用推荐