But even with that I didn't understand.
不过就算是这样，我也还是不明白。
But even with extra revenue, problems remain.
然而，即使有了额外税收，问题仍然存在。
But even with price wars, profits are high.
不过，就算有价格战影响，公司的利润也相当高。
But even with sugar there can be too much of a good thing.
但即使是糖，过量也不是好事。
But even with this help, as the Pakistanis know, NATO may fail.
但是即使有这种帮助，正如巴基斯坦人知道的一样，北约也有可能失败。
But even with these Numbers, many people have never heard of it.
但是虽然有这些数字记录，很多人对这种疾病还是一无所知。
But even with monads, managing state is difficult — so don't try.
但是即使用了单体，管理状态也是困难的——所以不要尝试这样做。
But even with these mechanisms in place, problems can still arise.
但是，即便这些机制都到位，还是会出现问题。
But even with all that doom and gloom, many companies are still hiring.
但即使有这样的不幸与黑暗，许多公司仍然在招聘。
But even with experience, sometimes a double impact is unavoidable.
但是即使有经验，有时双击也不可避免。
But even with those added parts, I was ahead of the game cost-wise.
但即使有这些增加的部分，我是超前的游戏成本方面。
But even with the loud noise they made, it did not get everyone's attention.
但是由于大家吵吵闹闹，铃声并不能引起每个人的注意。
But even with this extra support, labour-market portents still look grim.
但是即使采取了额外支持措施，劳动力市场依然阴霾密布。
But even with lower panel costs, lower subsidies for end-users remain a threat.
不过，即便面板价格下跌了，下调对终端用户的补贴仍会带来危险。
But even with the simplicity of this loop construct, you can build any complex loop.
然而仅仅使用简单的循环结构，您也能构建任意复杂的循环。
But even with encoding, this provides no real security because the password is not encrypted.
但是即使利用编码，这并不提供真实的安全性，因为口令并没有被加密。
But one can be happy alone and this might even be the key to being happy with others.
但是一个人可以孤独的快乐并且这可能是和他人一同快乐的关键所在。
But the majority, even those with the most severe depression, can get better with treatment.
但是绝大多数人，甚至是最严重的抑郁症患者可以在治疗的帮助下转好。
But even that is just another way of wondering, What is wrong with these kids?
但就算只是换了一种提问方式，这些孩子到底怎么了？
But even here there are several options with trade-offs.
但即使如此，也有多种选项，各有其妥协之处。
不过即使你们没在一起。
But there apparently are limits even for rebels with no particular cause.
但是显然就连反叛者，也有莫名其妙的限制。
But even here we see how a free market deals with this activity.
但是在互联网上我们可以看到一个自由市场是如何处理欺诈的。
But even if you love reading, it can still be tough to find the time to sit quietly with a book.
但是即使你喜欢看书，在生活中却也常常难以找到时间安静得阅读。
Without space to run, as is its habit, it will not even attempt to fly, but will remain a prisoner for life in a small jail with no top.
习惯上，没有足够的助跑空间，根本不试图去飞，而会终生呆在一个没有顶的小监狱里。
But before I can even get round to it, I'm plagued with doubts.
然而在我抽空做这些之前，我又被各种疑虑折磨上了。
I usually like staying with him, but I even hate to see him that night.
我通常喜欢和他呆在一起，但是那天晚上我甚至不愿看到他。
I usually like staying with him, but I even hate to see him that night.
我通常喜欢和他呆在一起，但是那天晚上我甚至不愿看到他。
应用推荐