但尤其是我的家人。
And this hurts everyone, but especially women.
这伤害到了每个人，特别是女性。
All its members, but especially Germany, face a stark choice.
所有欧元区成员，特别是德国，现在别无选择了。
But especially in today's economy, make sure you have a Plan B.
但是在如今这样的经济情况下，要确保你有后备计划。
He belongs to the world, but especially does he belong to America.
他属于全世界，但是他更属于美国。
Lazio-Milan is a difficult game, but especially an important occasion.
和拉齐奥的比赛会很艰难，尤其是在这么重要的时候。
That's true for one's native language, but especially so for a second language.
对一个人的母语来说是如此，对第二语言来说更是如此。
It is important in all aspects of melee combat but especially for inflicting damage.
它对于近身战斗是如此重要，尤其是计算伤害的时候。
You will appreciate this wine with many dishes but especially lamb and mature cheeses.
您可以在品尝此款酒的同时，搭配其它菜肴，尤其是羊肉和成熟的奶酪。
But especially those who have the most technical smarts and the greatest business vision.
尤其是那些具有高超的技术和最好的商业眼界的人。
This is important for any system, but especially important for the versioning requirement.
这对于任何一个系统都很重要，而对于版本管理的需求而言，则尤为重要。
The original person God made you and me to be is hidden by what others think we are, but especially by the person we think we are .
你我本来的面目被他人的看法多蒙蔽了，尤其是被我们眼中的自己所遮盖。
But one specific complaint is made especially mournfully: there's never any time to read.
但一个特别令人悲哀的抱怨却是：从来没有时间去阅读。
He has the balance of a gymnast, but moves slowly, especially when getting dressed.
他有体操运动员的平衡能力，但行动迟缓，特别是在穿衣服的时候。
But the amount of water required, especially in a desert, is unprecedented.
但是水量的需求，尤其在这样一个沙漠，是史无前例的。
But the object model, especially for inheritance, is not what you're used to.
但对象模型尤其是用于继承的对象模型又非您一贯认为的那样。
But what type of temperament matters, especially in a time like this?
但什么样的气质最出色，尤其是在现今时代？
But we are especially interested in your products.
我们对你们的产品尤其感兴趣。
But most of all, especially in this weather, you've got to keep him warm.
可是，最重要的，尤其是在这个季节，你可得让它保暖。
Prices, especially of energy but including water and food, need to be freed further.
价格必须进一步放开，尤其是能源价格，但也包括水和粮食价格。
But let us leave the soldier, especially the contemporary soldier, out of the question.
但是我们应当撇开士兵不谈，尤其是现代的士兵。
Conversation is the key to any strong relationship, but family communication is especially important.
交谈对于任何亲密的关系都很重要，但是对家庭沟通尤其关键。
But inventories are not especially full just now and there are few signs of hoarding.
但目前存货并没有特别的充足且鲜少有囤积的迹象。
But the past year has been especially dismal.
但是过去的一年特别艰难。
But many others, especially those who have been campaigning for many decades, remain queasy.
但是很多其他人，特别是那些已经战斗了几十年的人，仍然对他们予以怀疑。
She was not especially pretty. But she was extremely bright.
她不是特别漂亮，但她极聪明。
She was not especially pretty. But she was extremely bright.
她不是特别漂亮，但她极聪明。
应用推荐