"But you're not unduly worried about doing this report?"—"No."
“但你没有过分担心作这个报告？”—“没有。”
He spent a whole day doing this but none of them was the touchstone.
他花了一整天的时间来做这件事，但没有一件能成为试金石。
But this problem can be overcome by doing simple stretching exercises throughout the day.
但这个问题可以通过整天做一些简单的伸展锻炼来克服。
But now if you were towitness someone doing this, what would you see?
不过如果现在是你看到某个人在这样做，你会看到什么？
But this week, we're doing a recall campaign.
但是这个礼拜，我们正做一项产品召回呢。
But the internal inertia against doing so appears too great at this time.
但反对这种作为的内部惰性这次似乎显得太过强大了。
But is this what you should be doing, or is something more deeply wrong here?
但是，应该这样做吗，这其中是否隐藏着错误？
But none of this is our doing.
但这些都不是我们的功劳。
That part is uninteresting but how is it doing this?
这一部分的确很无趣，但是这是怎么做到的呢？
This is risky for everybody, but so is the typical way of doing things.
这对每个人都有风险，但却是做事的典型方法。
Many rich countries are already doing this, but they need to go further and faster.
许多发达国家已经着手进行此事，但是他们需要更快更深入地推进。
I know they're doing this for my good, but it's too protective, annoying.
我知道他们是为我好，但他们保护过度了，让我觉得烦。
But doing so will certainly not solve this temporary problem.
但是这么做肯定不会完全解决之一暂时性的问题。
This may not be necessary, but we always like doing a full build before deploying.
这可能没有必要，但我们总是喜欢在部署前进行整体构建。
This is our first summer of doing it, but the reception has been great.
今年夏天是我们第一次实行这项政策，不过反响不错。
But the fact is that people are doing this.
但事实是，人们正在这么做。
Ehren is doing great work this term, but he's not unique.
这个学期Ehren干的很棒，但他不是唯一的。
But this evening, they are not doing their homework.
但是今天傍晚，他们没有做作业。
That's your job, of course, but work hard at doing this.
当然，那是您的工作，但是做起来就难了。
There are many ways of doing this, but the most efficient way is through hypnosis.
有许多方法这样做，但最有效的方式是通过催眠术。
But Siddhartha did not mind doing this.
但悉达多不介意这么做。
We are doing our utmost, but this is a challenge that Pakistan cannot face alone.
我们已经尽了最大努力，但这是一个巨大的挑战，巴基斯坦难以独自面对。
Now she is doing her homework. But she was watching TV this time yesterday.
现在她正在做作业。但她昨天这个时候正在看电视。
This will not be of My doing but your reward.
这不是我的所为，而是你们的报答。
But we're gonna keep doing this until we get your memory back.
但直到你记忆恢复前我们得一直这样。
Many women dream of doing this, but would never admit it!
许多女人做梦都想这样，但她们从来都不会承认！
But we thought this was okayed, we love doing it.
但我们觉得没关系，因为我们爱好它。
But we thought this was okayed, we love doing it.
但我们觉得没关系，因为我们爱好它。
应用推荐